Translation for "comillas aéreas" to english

Comillas aéreas

• air quotes

Translation examples

air quotes

No uso bien las "comillas aéreas".
I don't "use air quotes correctly," all right?

¿Podrías dejar de hacer eso de las comillas aéreas?
Would you stop doing that air quote thingy?

De acuerdo, suficiente con las comillas aereas.
All right, enough with the air quotes.

Si Frieda se va a quedar con todo mi dinero, significa que la gente cree que estoy muerto y que yo... disculpa no poder hacer comillas aéreas, morí misteriosamente.
If Frieda is getting all my money, that means people think I'm dead and that I, forgive my inability to make air quotes, died mysteriously.