Translation for "cometido un asesinato" to english

Cometido un asesinato

• committed a murder
• committed murder

Translation examples

committed a murder

La autora afirma que el 20 de abril de 1994, Konstantin Vedeneyev fue arrestado en Tomsk como sospechoso de haber cometido un asesinato en Moscú.
2.1 The author states that on 20 April 1994, Konstantin Vedeneyev was arrested in Tomsk on suspicion of having committed a murder in Moscow.

El 27 de octubre de 2008, D. T. escribió dos declaraciones en las que confesó haber cometido los asesinatos junto al autor.
On 27 October 2008, D.T. wrote two statements in which he confessed to having committed the murders together with the complainant.

El autor sostiene que algunos de los miembros de la banda declararon, bajo tortura, que él había cometido el asesinato.
The author submits that some of the gangsters testified, under torture, that he had committed the murder.

2.5 El hijo del autor negó en el juicio haber cometido el asesinato.
2.5 In court, the author's son denied having committed the murder.

En 1995 se detuvo a un ciudadano egipcio, Omar Latif Shariff, bajo sospecha de haber cometido 90 asesinatos.
In 1995, an Egyptian national, Omar Latif Shariff, was arrested on suspicion of having committed 90 murders.

Sus declaraciones habían sido confirmadas en presencia de su abogado; el autor había confesado su culpabilidad y explicado dónde y cómo había cometido el asesinato.
His testimony was verified in the presence of his lawyer, he confessed his guilt and showed where and how he had committed the murder.

En ellas sostenía que su hijo no había cometido el asesinato por el cual lo condenaban y que había sido golpeado y torturado por los investigadores, siendo así obligado a declararse culpable.
According to her, her son did not commit the murder of which he was convicted. He was beaten and tortured by investigators and thus forced to confess guilt.

Ahora han cometido un asesinato premeditado sin provocación y sin causa alguna.
Now they have committed premeditated murder without provocation and without any cause.

Ella puede haber cometido un asesinato o no.
She might have committed a murder or not.

Él supo que yo había cometido un asesinato.
He knew that I'd committed a murder.

Pero no quién ha cometido un asesinato.
But not who committed a murder.

Y hoy también he cometido un asesinato.
And today I've also committed a murder.

Voldemort había cometido otro asesinato;
Voldemort had committed another murder;

Yo sentía como si hubiera cometido un asesinato.
I felt as if I had committed a murder.

¿Hemos cometido algún asesinato esta mañana?
Have we committed any murders this morning?

había cometido un asesinato, era un hecho evidente.
he had committed a murder, that fact remained.

Pero ahora Wu Xiaoming había cometido un asesinato.
But now Wu Xiaoming had committed a murder.