Translation for "comercio con los países" to english

Comercio con los países

• trade with countries
• trade with

Translation examples

trade with countries

- El comercio con los países del mercado único europeo: versión en francés para los países ACP y para los países del Magreb y
- Trade with countries of the European Single market: French version for ACP and for Maghreb countries; and

Paralelamente, los nuevos miembros habrán de aplicar las normas de la Unión Europea a su comercio con los países de fuera de la Unión.
At the same time, the new members will have to apply European Union rules to their trade with countries outside the Union.

Debe identificar los medios que pueden utilizarse para ampliar el comercio entre los países con economía en transición y los países en desarrollo.
It should identify ways and means to expand trade between countries with economies in transition and developing countries.

En el marco de su vibrante comercio intrarregional, los países de Asia han acelerado su participación en acuerdos de comercio regional.
Consistent with their vibrant intraregional trade, Asian countries have accelerated their engagement in regional trade agreements.

Han dicho que defienden el derecho de realizar comercio con los países que deseen.
It has said that it is defending the right to trade between countries that wish to do so.

17. En cuando al comercio internacional, los países en desarrollo no habían participado en los beneficios derivados de la aplicación de los Acuerdos de la Ronda Uruguay.
On international trade, developing countries had not reaped benefits arising from the implementation of the Uruguay Round Agreements.

El continuo crecimiento del comercio con los países sin vínculos especiales o con vínculos solamente tenues apoya esa conclusión.
The continuing growth of trade with countries without special links or only weak ties supports this conclusion.

El comercio con los países del Acuerdo Centroeuropeo de Libre Comercio representó el 43% del comercio total de Kosovo
Trade with Central European Free Trade Agreement countries accounted for 43 per cent of Kosovo's total trade

- El comercio con los países del mercado único europeo (actualización especial para Túnez y la región del Caribe)
- Trade with countries of the European single market (special updating for Tunisia and the Caribbean region).

trade with

Se prohibirá bajo pena de traición el comercio con esos países, y tampoco se les permitirá transportar mercancías ni personas por nuestro territorio.
None of our people will be allowed to trade with you, under penalty of prosecution for treason, and you will not be allowed to transport trade or travel through our land.