Translation for "comerciantes y agricultores" to english

Comerciantes y agricultores

• merchants and farmers
• traders and farmers

Translation examples

merchants and farmers

603. Además, la Caja Nacional de Previsión Social prevé, de conformidad con el Contrato Programa trienal 2010-2012 que la vincula al Estado, la creación en 2011 de un régimen social para los trabajadores no asalariados, conocidos como independientes (comerciantes, artesanos, agricultores, profesionales liberales, etc.)
603. Furthermore, in accordance with its three-year programme contract for 2010 - 2012 with the State of Côte d'Ivoire, the National Social Insurance Fund is considering the establishment in 2011 of a social security scheme for so-called independent, non-wage-earning workers (merchants, craftworkers, farmers, professionals and the like).

El vendedor dice que muchos comerciantes y agricultores compran rangos de samurai.
The dealer says lots of merchants and farmers buy samurai status.

Algunos se daban por satisfechos con la simple explicación de que Wattman, como todo el mundo por aquel entonces, ganaba tanto dinero que no le quedaba más remedio que dejar algo en algún sitio, y Snopes, siendo banquero, esperaba que fuese su banco, y por eso visitaba a Jakeleg todas las semanas exactamente igual que se proponía visitar y de hecho visitaba a cualquier otro comerciante o agricultor o desmotador de algodón que formara parte de la lista de buenos clientes del banco.
Some were satisfied with the simple explanation that Wattman, like everybody else nowadays, was making so much money that he would have to leave some of it somewhere, and Snopes, a banker, figured it might as well be in his bank and so he called on Jakeleg once a week exactly as he would and did look in socially on any other merchant or farmer or cotton ginner of the bank's profitable customers or clients.