Translation for "columnas verticales" to english

Columnas verticales

• vertical columns

Translation examples

vertical columns

Las columnas verticales indican que el dueño tenía dos esposas.
The vertical columns indicate that the owner had two wives.

Una columna vertical de relámpagos borró la oscuridad.
A vertical column of lightning erased the darkness.

Tiró de Laura por la muñeca, y ella clavó testarudamente su codo en una columna vertical—.
He tugged Laura along by the wrist, and she slammed her elbow jarringly into a vertical column.

La hoja estaba dividida en angostas columnas verticales, cada una marcada con aquella escritura inescrutable.
The sheet was divided into narrow vertical columns, each one labeled in the inscrutable writing.

Wister leyó los nombres, que estaban en una columna vertical: Jay Miles. Otis Bowers. Ardis Bowers. Farley Moran.
Wister read the names, listed one to a line in a vertical column: Jay Miles. Otis Bowers. Ardis Bowers. Farley Moran.

Los números de habitación aparecían a mano izquierda en una columna vertical; las fechas de ocupación, en una hilera horizontal en la parte superior de la pantalla.
The room numbers appeared in a vertical column on the left-hand side of the grid, the dates of occupancy on a horizontal line at the top of the screen.

Se trata de columnas verticales de entre dos y tres metros de altura cuyo núcleo gira a la asombrosa velocidad de cincuenta mil revoluciones por minuto.
They are vertical columns six to eight feet tall whose cores spin at a staggering 50,000 revolutions per minute.

Estos nombres estaban cuidadosamente impresos en la madera negra de las puertas en columnas verticales de apretada y clara caligrafía que casi llenaban todo el espacio disponible.
These names were carefully printed on the black wood of each door, their vertical columns of small and exact lettering, all but filling the available space.

Unas columnas verticales de luz esmeralda cobraron vida de repente por toda la cámara, y del techo descendieron huesos en revoltijo por cada rayo de luz para amontonarse en su interior perezosamente.
Vertical columns of emerald radiance suddenly leapt into being all over the chamber, and from the ceiling jumbled bones descended into each shaft of light, to drift therein lazily.

Pero deberíamos tener una serie de columnas verticales, cada una representando una clase diferente de obra y una casi infinita serie de líneas horizontales que las crucen para representar los diferentes grados de calidad de cada uno.
But surely we ought to have a whole series of vertical columns, each representing different kinds of work, and an almost infinite series of horizontal lines crossing these to represent the different degrees of goodness in each.