Translation examples
ONU 1950 Agréguese "327" en la columna (6), "LP02" en la columna (8) y "PP87" y "L2" en la columna (9).
UN 1950 Add "327" in column (6), "LP02" in column (8) and "PP87" and "L2" in column (9).
d Columna E: la columna D como porcentaje de la columna C.
d Column E: column D as a percentage of column C.
d Al combinar las columnas se eliminan las transacciones entre las columnas para obtener una presentación correcta de la columna de "Total".
d Upon combination of the columns, transactions between the columns are eliminated in order to ensure a fair presentation of the "Total" column.
Sustitúyase "en la columna 7" por "en la columna 7a".
5.4.1.5.2 Replace "in column 7" by "in column 7a".
-Es una cosa de columna "A" y columna "B"
It's A Column "A," Column "B" Thing.
La Columna A es irse. La Columna B es quedarse.
Column A is going, column B staying.
Mira, hago tres columnas a la semana.
Look, I do three columns a week.
Empezaremos con 3 columnas a la semana.
We'll start with three columns a week.
Dos de columna A, tres de columna B.
Two from Column A, three from Column B.
Columna A, columna B.
Little column A, little column B.
Un poco de, uh, la columna A,
A little bit of, uh, column A,
Llamémoslas Columna A y Columna B.
Make a list, call it column A, column B.
En el otro lado de la balanza, la Columna A. Nada.
Weighed up against column A. Nothing.
—Quizá media columna. —¿Columna?
“Half a column?” “Column?”
—¿Qué es esa columna?
“What’s the column?”
—De tu columna, sí.
- Your column yes.
—La columna de refuerzo.
The reinforcement column.
Y una columna para gatos.
And a cats' column."
Eso, en la primera columna.
For the first column.
y no en la “columna de ingresos”.
not in the “income column.”
—Esa columna esculpida.
“That carved column.”