Translation for "colores del arcoiris" to english

Colores del arcoiris

• rainbow colors

Translation examples

rainbow colors

Los globos con los colores del arcoíris tenían estampados signos de «=».
The rainbow-colored balloons were printed with “=” signs.

Como si se estuviera convirtiendo en un leopardo de todos los colores del arcoíris.
Like he was turning into a rainbow-colored leopard.

Está cubierto de escamas con los colores del arcoíris y tiene un pico afilado.
It is covered by rainbow-colored scales and has a sharp beak.

un bullicioso y sofocante enjambre habitado por insectos de dos piernas vestidos con los colores del arcoíris.
a thrumming, sweltering hive peopled by two-legged insects in rainbow colors.

Los cables suspensores resplandecían con gallardetes de todos los colores del arcoiris, y guirnaldas de flores decoraban las barandillas.
The suspension cables fluttered with rainbow-colored banners, and garlands of greenery decorated the rails.

Aporreó a un gran guerrero de metal, sin duda un shabti, y lo transformó en un cerdo barrigón pintado de todos los colores del arcoíris.
She swatted a large metal warrior, a shabti no doubt, and he transformed into a rainbow-colored potbellied pig.

Era, además, casi tan grande como Bastille y brillaba a la luz del farol, refractando un rocío de colores del arcoíris por el pasillo.
It was nearly as tall as Bastille was, and it glittered in the lantern light, refracting a spray of rainbow colors across the corridor.

Y allí estaba el gorro de punto con los llamativos colores del arcoíris y la borla pensada para que flotase detrás de la patinadora mientras volaba sobre el hielo.
And there was the knitted cap in vivid rainbow colors with the floppy tassel intended to lift behind the skater as she flies across the ice.

Aunque no siempre. No cuando era más joven, yo era pequeña y la mano que sostenía la mía estaba manchada de los colores del arcoíris. Se ríe. —Qué forma tienes de bromear.
Not always, though. Not when he was younger and I was small and the hand that held mine was stained with rainbow colors. He laughs. “The way you joke.