Translation for "colocar en la mesa" to english

Colocar en la mesa

• place on the table
• placed on the table

Translation examples

place on the table

Se sentó frente a mí y abrió una carpeta, de la que extrajo unas fotografías que procedió a colocar sobre la mesa, una junto a otra.
He sat opposite me, opened a file, and produced a few photographs which he proceeded to place on the table, one next to the other.

El museo no disponía de medios de iluminación, de ahí que se colocara sobre la mesa una solitaria vela, menos potente que las llamas del fuego.
The museum had no regular means of illumination, and a solitary candle, less powerful than the rays of the fire, was placed on the table;

Al ver al conde y a sus compañeros, estuvo a punto de dejar caer una fuente llena de copas que iba a colocar en una mesa. —¡Vos, señor conde! —exclamó.
Seeing the count and his companions appear, he almost dropped on the ground the tray full of cups that he was about to place on a table. - You, lord count! he exclaimed.