Translation for "cohabitante" to english
Cohabitante
noun
Similar context phrases
Translation examples
Si el entendimiento entre los cohabitantes es seriamente perturbado, uno de los dos puede dirigirse al Juez de Paz que tomará, por una duración determinada, las medidas urgentes y provisorias relativas a la ocupación de la residencia común, relativa a la persona y a los bienes de los cohabitantes y de los niños, y a las obligaciones legales y contractuales de los dos cohabitantes.
If relations between cohabitants are seriously strained, either one may apply to the justice of the peace, who will order urgent, temporary measures for a defined period of time regarding the occupation of the common home, the cohabitants, children and their property, and the legal and contractual obligations of the two cohabitants.
Proyecto de la Comisión de Legislación sobre los derechos de los cohabitantes
Law Commission project about rights of cohabitants
Algunas leyes incluyen al "prometido" o "cohabitante".
Some laws include an "intended spouse" or a "cohabitant".
Víctimas del cónyuge o del cohabitante
Victims of spouse or cohabitant
Derechos de sucesión de los cohabitantes legales 140
Inheritance rights of legal cohabitants 135
Derechos de sucesión de los cohabitantes legales
Inheritance rights of legal cohabitants
El número de mujeres asesinadas por sus parejas (maridos, ex maridos, cohabitantes o antiguos cohabitantes) en los últimos cuatro años es el siguiente:
The number of woman murdered by their intimate partner (husband, former husband, cohabitant or former cohabitant) in the course of the last four years was as follows:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test