Translation for "cofinanciador" to english
Similar context phrases
Translation examples
La organización cofinanciadora CEDE Aruba financia actividades, cursos y talleres que organizan diversas ONG.
The cofinancing organisation CEDE Aruba provides funding for activities, courses and workshops run by various NGOs.
El Departamento se encargaría de velar por la calidad de los proyectos y programas financiados por el FIDA y los posibles cofinanciadores.
The Department would be responsible for ensuring the quality of those projects and programmes that would be financed by IFAD and potential cofinanciers.
La palabra "convenidos" transmite la idea de que los costos incrementales no son resultado de una imposición sino de una negociación entre quienes proponen el proyecto y el FMAM y otros cofinanciadores del proyecto (en la política del FMAM se hace referencia a las "negociaciones técnicas entre el FMAM y los receptores").
The word "agreed" conveys that the determination of incremental costs is not imposed, but is a negotiation between project proponents and the GEF and other project cofinanciers (The GEF policy refers to "technical negotiations between the GEF and the recipients".)
Si bien la experiencia de las instituciones internacionales de financiación demuestra la eficacia de este enfoque para movilizar recursos, esas asociaciones presentan determinados problemas y limitaciones que afectan a su eficacia y merman la capacidad del país receptor para coordinar las políticas y los procedimientos de los cofinanciadores.
While the experience of international financing institutions demonstrates the effectiveness of this approach in resource mobilization, consortia are associated with certain problems and constraints that affect their efficiency and tax the capacity of the recipient country in coordinating the policies and modus operandi of cofinanciers.
También ha aprobado procedimientos administrativos oficiales para la evaluación ambiental, compatibles con los aplicados por los bancos multilaterales de desarrollo que son los principales organismos cofinanciadores con el FIDA.
Formal Administrative Procedures for Environmental Assessment, compatible with those of IFAD's major Multilateral Development Bank (MDB) cofinanciers, have also been adopted.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test