Translation for "clave en" to english

Clave en

• key in

Translation examples

key in

Esta es la clave.
This is key.

Se propusieron las siguientes definiciones: "'clave privada' es la clave del par de claves utilizada para crear una firma digital"; "'clave pública' es la clave del par de claves utilizada para verificar una firma digital"; "'Par de claves' designa, en un código criptográfico asimétrico, una clave privada y su correspondiente clave pública, relacionada matemáticamente con ella; con la característica de que la clave pública sirve para verificar la firma digital creada por la clave privada".
The following definitions were suggested: “'private key' means the key of a key pair used to create a digital signature”; “'public key' means the key of a key pair used to verify a digital signature”; “'key pair', in an asymmetric cryptosystem, means a private key and its mathematically-related public key, having the property that the public key can verify a digital signature that the private key creates”.

clave en un nuevo rumbo y velocidad.
Key in a new course and speed.

¿Quieres una maldita clave en el ojo?
Do you want a fucking key in your eye?

CLAVE EN DIRECCIÓN.
KEY IN ADDRESS (del vo)

Esa es la clave en cualquier relación.
That's key in any relationship.

Claves en el coche?
Keys in the car?

General, clave en codigo de autenticacion Alfa ... 4.335.358.
General, key in authentication code Alpha ...4335358.

El control es la clave en mi negocio, Mitch.
Control is key in my business, Mitch.

La confianza es clave en situaciones como esta.
Confidence is key in these situations.

Ben es clave en su red de comunicación.
Ben is keyed in to their communications grid.

Y eso es clave en la ciencia.
- and that's really the key in science:

La clave de la franqueza de Annick era la inexistencia de una clave.
The key to Annick’s candour was that there was no key.

Tupper era la clave o una de las claves del misterio.
Tupper was a key, or at least one of the keys, to what was happening.

Pero tú tienes la clave. —¿Qué clave? —preguntó Deke.
But you got the key.” “Got what key?” Deke asked.

Era la clave de todo.
It was the key to everything.

Es la clave de todo.
It is the key to everything.

—Pero la clave está en sobre.
—But the key is the envelope.

Ésa sería la clave.
That was to be the key.