Translation for "citoquinas como" to english

Citoquinas como

• cytokines like
• cytokines such as

Translation examples

cytokines such as

En 2003, unos investigadores consiguieron producir una citoquina humana (un grupo de moléculas que intervienen en la señalización y en el sistema inmunitario) con una actividad diez veces superior a la que se produce de forma natural.
Researchers in 2003 succeeded in producing a human cytokine (a group of molecules involved in signalling and the immune system) with ten times the activity of the one that appears naturally.

96. El programa de la UNESCO de investigación científica básica continuó apoyando la investigación de los siguientes temas: vacunas contra el VIH, vacunas complementarias contra la proteína del micoplasma, antibióticos contra el micoplasma, citoquinas como inmunomoduladores y células citotóxicas.
96. The UNESCO programme for basic sciences continued to support research on the following topics: vaccines against the HIV virus, complementary vaccines against mycoplasm protein, antibiotics against mycoplasm, cytokines as immuno-modulators and cytotoxic cells.

También se han hecho progresos en la elaboración de inmunoestimuladores no específicos que provocan una respuesta general de defensa mediante inmunomoduladores o citoquinas.
There has also been progress in developing non-specific immunostimulators, which prompt a general defensive response through immunomodulators or cytokines.

Pero los glóbulos blancos se comunican usando químicos llamados citoquinas.
But white blood cells talk to each other using chemicals called cytokines.

Las citoquinas calibran cómo reaccionan los glóbulos blancos a un ataque de Leishmania, y tarde o temprano los «entrenan» para organizar una mejor defensa.
The cytokines tweak how white blood cells respond to a leishmania attack, eventually “training” them to mount a better defense.

Actualmente se ha establecido que la falta de conexión con la naturaleza es un factor que contribuye a una mayor inflamación, y los estudios muestran que sólo dos horas pasadas en un bosque pueden aliviar la inflamación al reducir los niveles de citoquinas (un marcador de inflamación).
It is now established that a lack of connection with nature is a contributing factor to greater inflammation, with studies showing that ust two hours spent in a forest can alleviate inflammation by lowering cytokine levels (a marker of inflammation).

Los Caballeros Blancos segregaban las citoquinas necesarias para atravesar la barrera hematoencefálica, y una vez atravesada, las moléculas indispensables para la adhesión celular los guiaban hasta sus objetivos. Era entonces cuando podían inundar el punto con un neurotransmisor específico llegando incluso a formar cuasi sinapsis temporales con las neuronas auténticas.
White Knights secreted the cytokines necessary to unlock the blood-brain barrier -- and once through, cellular adhesion molecules guided them to their targets, where they could flood the site with a chosen neurotransmitter -- or even form temporary quasi-synapses with genuine neurons.