Translation for "citada anteriormente" to english

Citada anteriormente

• cited above
• aforementioned

Translation examples

cited above

160. Todas las reglas citadas anteriormente se aplican en el contexto del principio de igualdad de derechos para todos los empleados.
160. All rules cited above are applied in the context of the principle of equal rights for all employees.

En el caso Nº 1120, citado anteriormente, el monto de la indemnización fue de 307.000 dinares (alrededor de 250.000 dólares de los EE.UU.).
In Decision No. 1,120 cited above, compensation was set at 307,000 dinars (around US$ 205).

Los artículos citados anteriormente son particularmente pertinentes a este respecto.
The articles cited above are of particular relevance in this regard.

En 1991 era de 3,6%, según la estimación de la UNCTAD citada anteriormente.
It was 3.6% in 1991, according to the UNCTAD estimate cited above.

180. Las leyes del matrimonio citadas anteriormente son las que rigen y determinan el orden y la estabilidad en los matrimonios.
180. The marriage laws cited above govern and bring order and stability to marriages.

En la memoria citada anteriormente, se indica también lo siguiente:
The report cited above indicates further:

Como se observó en el documento del proyecto del PMA citado anteriormente:
As noted by the World Food Programme project document cited above:

Basándose en el pasaje del asunto Chorzów Factory citado anteriormente, la Corte dijo que no podía
Relying on the passage from Chorzów Factory case, cited above, the Court said it could not:

Esta posición no sólo viola las disposiciones del derecho internacional citadas anteriormente, sino también el derecho estadounidense establecido.
This position violates the provisions not only of international law cited above, but of established United States law.

Por el mismo motivo citado anteriormente, no se efectuó ningún gasto en relación con esta línea.
For the same reason cited above, no expenditure was incurred under this line item.