Translation for "ciencia de ingeniería y" to english
Similar context phrases
Translation examples
La matrícula femenina en las disciplinas de ciencias de ingeniería y tecnología de la información se mantuvo en un nivel bajo en 2013: el 30% y el 32,8%, respectivamente.
Female enrolment in disciplines of Engineering Sciences and Information Technology has remained low: 30 per cent and 32.8 per cent respectively in 2013.
Las esferas de investigación son las siguientes: ciencias del universo, ciencias de la Tierra, ciencias biológicas y ciencias de ingeniería.
Investigation fields covered are: universe sciences, earth sciences, life sciences and engineering sciences.
Promoción de las carreras en ciencias e ingeniería para mujeres estudiantes
Promoting Science and Engineering Careers for Female Students
3) Perfeccionamiento de la educación superior, especialmente en ciencia e ingeniería.
(3) Enhance higher education especially in science and engineering.
Porcentaje de graduados con títulos en ciencias o ingenierías
Share of graduates with science or engineering degrees
Indicadores de ciencias e ingeniería de la National Science Foundation
National Science Foundation, Science and Engineering Indicators
Éxito en la promoción de los estudios en ciencias o ingenierías
Success in promoting science or engineering careers
El reinado de Victoria fue notable por los grandes desarrollos en ciencia e ingeniería.
The reign of Victoria was notable for great developments in science and engineering.
Crónicas, novelas, libros de viajes, poemarios, tratados de ornitología, ciencia, matemáticas, ingeniería...
Histories, novels, travelogues, poetry, ornithology, works of science, mathematics, engineering.
En Harmonthep, todos los niños del pueblo habían recibido educación básica de matemáticas, ciencia e ingeniería.
On Harmonthep, all the children in the marsh village had received a basic education in mathematics, science, and engineering.
No podía devastar a Ciencia e Ingeniería, agotando sus vidas como he agotado la mía.
I couldn’t just burn through Science and Engineering, using up their lives like I’ve used up my own.’
Los otros inquilinos eran hombres jóvenes, de India, China, Pakistán, que estudiaban ciencias o ingeniería;
His fellow tenants were all young men, from India, China, Pakistan, studying science or engineer- ing;
Mando y Seguridad permanecieron casi impasibles mientras que Ciencia e Ingeniería se entregaron a un súbito debate: ¿a qué se refería la voz con «sistema experto»?
Command and Security remained mostly unmoved whilst Science and Engineering were thrown into sudden debate: what did the voice mean by ‘expert system’?
Entre los diversos departamentos había una Oficina de Ciencia e Ingeniería Internacional que, según descubrió Anna impresionada, había conseguido recibir el diez por ciento del presupuesto de la FNC.
Among NSF’s array of departments was an Office of International Science and Engineering, which Anna was impressed to find had managed to garner ten percent of the total NSF budget.
Así que ese procónsul estaba familiarizado no sólo con disciplinas romanas como la ciencia, la ingeniería y el arte de la guerra, sino también con Platón, Aristóteles, con los dramaturgos y los poetas, y con la historia de mi estirpe desde el tiempo de Agamenón..., de hecho era capaz de disertar sobre todo tipo de cosas, sobre algunas de las cuales yo sólo tenía referencias pero no conocía en profundidad.
And so this proconsul was at home not just in Roman things like science and engineering and the art of warfare, but also in Plato and Aristoteles, in the playwrights and poets, in the history of my race back to Agamemnon’s time—indeed, he was able to discourse on all manner of things that I myself knew more by name than by their inner meaning.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test