Translation for "chico chica" to english

Chico chica

• boy girl

Translation examples

boy girl

Uh, parejas chico-chica.
Uh, boy-girl pairs.

Hagamos chico/chica.
Let's do boy/girl here.

No chicos-chicas fiestas.
No boy-girl parties.

Chica conoce a chico, chica consigue al chico, chica pierde al chico.
Girl meets boy. Girl gets boy. Girl loses boy.

Chicos, chicas, presidente.
Boys, girls, being school president.

¿O nos acomodamos chico, chica, chico, chica?
Or shall we be more sort of boy, girl, boy, girl?

Chicos, chicas, mamadas, polvos...
Boys, girls, suck, fuck...

Theron ocupará este extremo de la mesa y Richard el otro y los demás se sentarán enfrente en orden chico-chica-chico-chica.
Theron’s at this end of the table and Richard’s at that end, and everyone else is boy-girl-boy-girl on the side across from you.”

Había dos clases: chico, chica.
There were the two: boy, girl.

Drogas, chicos, chicas, chantaje.
Drugs, boys, girls, blackmail.

Cuatro escalones, chico, chica, chica, chico, y cada uno de ellos parecía un refugiado de ojos vidriosos.
Four little stair-steps, boy-girl-girl-boy, each one a glassy-eyed refugee.

Scheherazade y Timmy con sus cuatro hijos ya crecidos, en formación de familia perfecta: chica, chico, chica, chico.
Timmy and Scheherazade with their four grown-up children, in perfect-family formation—girl, boy, girl, boy.

- Chicos, chicas, bebida, droga, libros con fotos, material sadomasoquista.
Boys, girls, liquor, dope, picture books, bondage stuff!

Y tú, Ry, deslumbrante chico/chica, lo que seas, has cambiado de sexo.
And you, Ry, gorgeous boy/girl, whatever you are, you had a sex change.

Algunas veces, también Junior asomaba la cabeza: «Eh, ¿qué tal? Chicos. Chicas».
Sometimes Junior put in an appearance, too—“Why, hey there! Boys. Girls.”