Translation for "cerrado sobre ella" to english

Cerrado sobre ella

• closed over her
• closed on it

Translation examples

closed over her

Fue la cobardía moral y mental... que le impidió una vez que las aguas del lago... accidentalmente cerradas sobre ella... de hacer pública su muerte.
It was mental and moral cowardice... that prevented him once the waters of the lake... accidently closed over her... from making public her death.

La penetré ciegamente y como un loco, tan fuerte y deprisa como pude, mientras mis labios se cerraban sobre ella, probando su dulzura, mis ojos mirando sus pestañas cerradas.
I thrust into her blindly and madly, as hard and as fast as I could, while my lips closed over her, tasting her sweetness, my eyes looking down at her closed eyelids.

closed on it

El proceso se realizó en un grupo cerrado, a puertas cerradas.
The process was conducted in a closed group, behind closed doors.

–Abro lo que está cerrado… lo que está cerrado… abro lo que está cerrado…
“I open at the close… at the close… I open at the close…”

¡Las tiendas están cerradas! —¡Están cerradas!
The stores are all closed!" 'They are closed!"

La escuela ha estado cerrada. Sonaba extraño. Cerrada. Ha estado cerrada.
‘The school’s been closed.’ That sounded strange. Closed. It had been closed.

El establecimiento estará cerrado. —¿Cerrado? ¿Un jueves?
The place will be closed.” “Closed? A Thursday?

Ahora estaba cerrada, o casi cerrada.
It was closed now, or pulled almost closed.

Y para entonces, la tienda estaba cerrada. No solo cerrada.
And by then the shop was closed. Not just closed.

Porque no se había cerrado o porque se había cerrado en atmósfera de vacío.
Because it did not close, or because it closed on vacuum?

El caso O’Gorman está cerrado y permanecerá cerrado.
The O’Gorman case is closed and it will remain closed.”

Que no hayan cerrado hoy, que no hayan cerrado.
Don't let them be closed today, don't let them be closed.