Translation for "cerebro sea" to english

Cerebro sea

• brain be
• brain is

Translation examples

brain be

El informe se centra en las consecuencias que tiene para el desarrollo la fuga de cerebros, la recuperación de cerebros, la circulación de cerebros, el envío de remesas, la diáspora y la migración de retorno.
The report focuses on the impact on development of the brain drain, brain gain, brain circulation, remittances, the diaspora, and return migration.

- Invertir la fuga de cerebros convirtiéndola en un "rescate de cerebros" para África;
- To reverse the brain drain and turn it into a "brain gain" for Africa

El problema, para los países en desarrollo, consiste en convertir la fuga de cerebros en una adquisición de cerebros.
The challenge for developing countries was to convert the brain drain into a brain gain.

Se centra en las consecuencias que tiene para el desarrollo la fuga de cerebros, la recuperación de cerebros, la circulación de cerebros, el envío de remesas, la diáspora y la migración de retorno.
It focuses on the impact on development of the brain drain, brain gain, brain circulation, remittances, the diaspora and return migration.

La fuga de cerebros
- Brain drain

Hay muchas líneas de evidencia de que ese punto de esa parte del cerebro sea realmente el centro y muy importante... tal vez incluso para el conocimiento y la conciencia.
There are many lines of evidence that point to that part of the brain being really central and really important -- perhaps even for awareness and consciousness.

Pero el Cerebro era el cerebro en esto.
But it was the Brain who was the brain in all this.

Y el cerebro… no te olvides del cerebro.
And the brain — don't forget the brain.

Cerebro emocional: Cerebro racional
Emotional Brain : Rational Brain

Y una bala en el cerebro es una bala en el cerebro.
And a bullet in the brain is a bullet in the brain.

pero el cerebro, el cerebro conservaba un poco de calor.
but the brain, the brain retained a little warmth.

Como si se hubiera creado un arco de cerebro a cerebro.
As if it had arced brain to brain.

Y tenemos nuestros cerebros, Julia, nuestros cerebros.
And we have our brains, Julia, our brains.

y “cerebro sensorial”, respectivamente. Algunos de estos “cerebros”
for the activity of the senses, the “sensory brain.” Some “brains”

brain is

Y tal vez tu cerebro sea extraordinariamente sensible a esas vibraciones.
And perhaps your brain is uniquely sensitive to these vibrations.

Y tal vez tu cerebro sea demasiado pequeño para tu cabeza.
And maybe your brain is too small for your head.

Le queda una hora en el Tablero antes de que su cerebro sea irrecobrable.
He has an hour on the Switchboard before his brain is irretrievable.

Esto es el porqué mi cerebro sea tan superior al tuyo.
That is why my brain is so much superior to yours.

Cuando muera, asegúrese que su cerebro sea el último órgano en fallar.
Oh. When you die, make sure that your brain is the last organ to fizzle.

¿Cómo cree que le mirarán esos ojos... cuando el cerebro sea capaz de entender?
How do suppose those eyes will regard you when the brain is able to understand?