Translation for "cerdo de cerdo" to english

Cerdo de cerdo

• pig pig
• pork pork

Translation examples

pig pig

—¡Cerdo, cerdo, cerdo! —iba repitiendo con toda a fuerza de sus pulmones—.
"Pig! Pig! Pig!" he was reiterating at the top of his lungs.

¡No sabes más que hablar de cerdos, cerdos y cerdos! – ¡Es que queremos carne!
All you can talk about is pig, pig, pig!" "But we want meat!"

Collins se alzó sobre Calderón hasta que recuperó la respiración y empezó a chillar: —Cerdo, cerdo, cerdo.
Collins stood over Calderon until he got his wind and started shrieking, “Pig, pig, pig.”

Pero sólo porque soy un puerco machista y calvinista. —Un cerdo. —Un cerdo, entonces. ¿Y qué eres tú?
But that is because I am a male chauvinist swine.” “Pig.” “Pig, then. What are you?”

—Cerdo —dijo ella—, cerdo, cerdo, cerdo. Les pareció que alguien se acercaba, y subieron a toda prisa y se metieron en la cama de un salto.
'Pig,' she said, 'pig, pig, pig.' They thought they heard someone coming and scrambled up and back to their beds.

Conforme al código penal talibán, se prohibieron todas las «cosas impuras»,37 una categoría universal que incluía: «la carne de cerdo, los cerdos, el aceite de cerdo, cualquier cosa fabricada con cabello humano, las antenas parabólicas, el cine, cualquier equipo que produzca la alegría de la música, las mesas de billar, el ajedrez, las máscaras, el alcohol, las casetes, los ordenadores, los aparatos de vídeo, los televisores, todo aquello que propague el sexo y esté lleno de música, el vino, la langosta, el esmalte de uñas, los petardos, las estatuas, los catálogos de costura, las imágenes, las tarjetas navideñas».
According to the Taliban penal code, “unclean things” were banned, an all-purpose category that included: “pork, pig, pig oil, anything made from human hair, satellite dishes, cinematography, any equipment that produces the joy of music, pool tables, chess, masks, alcohol, tapes, computer, VCRs, televisions, anything that propagates sex and is full of music, wine, lobster, nail polish, firecrackers, statues, sewing catalogs, pictures, Christmas cards.”