Translation for "carnes de cerdo" to english
Carnes de cerdo
Translation examples
pork meats
Chile: Evaluación integrada del Programa Ambiental del Ministerio de la Agricultura: centrada en los sectores forestal, de la carne de cerdo y el trigo;
Chile: Integrated assessment of the Ministry of Agriculture s Environmental Agenda: with a focus on the forestry, pork meat and wheat sectors;
Un comprador alemán encargó a un vendedor austríaco 20 toneladas de carne de cerdo.
A German buyer ordered to an Austrian seller twenty tons of pork meat.
Poco después, el Gobierno belga adoptó medidas similares y declaró que la carne de cerdo era inapta para el comercio si los animales fueron sacrificados el 23 de julio de 1999, o con anterioridad a esta fecha.
Shortly afterwards, the Belgian government took similar measures and declared pork meat not marketable if the animals were slaughtered on or before 23 July 1999.
En 2005, la producción de carne de cerdo aumentó de 40.000 a 100.000 toneladas.
In 2005, pork meat production increased from 40,000 to 100,000 tons.
La nueva política alimentaria de Cuba ha concedido prioridad a la producción de carne de cerdo (principalmente en explotaciones agrícolas pequeñas y medianas), para satisfacer la demanda creciente de proteínas de origen animal.
Cuba's new food policy has placed priority in pork meat production (mainly in small and medium size farms), to meet the increasing meat protein demand.
—A las brujas les encanta la carne de cerdo —dijo—, les encanta el arroz y las patatas, los guisantes y el maíz.
“Witches loves pork meat,” she said. “They loves rice and potatoes.
Para quien anduviera trabajando por allí cerca y tuviese atrevimiento, el proveedor de carne de cerdo era José Gato.
For anyone living in one of the work camps nearby and who was brave enough, José Gato was the main supplier of pork meat.
Ezra, en su ir y venir, vio grandes cuencos de carne de cerdo entre el pescado, carne de ternera y aves, pero nada dijo.
Ezra, coming and going, saw big bowls of pork meats among the fish and beef and fowl, but he said nothing.
A él le encantaba la carne de cerdo.
He was real fond of pork.
Claus mastica la carne de cerdo.
Claus chews the pork.
El precio de la carne de cerdo estaba bajando.
The price for pork was falling.
Tiene gusto a carne de cerdo —masculló.
Tastes like pork,‘ he muttered.
A esto se le conoce vulgarmente como el «barril de carne de cerdo».
This is colloquially called the “pork barrel.”
—Pecho de ternera, o carne de cerdo cocida.
Beef brisket, or boiled pork.
—O un pastel de carne de cerdo de Melton Mowbray.
“Or a Melton Mowbray pork pie.”
Antes no bebía y no comía carne de cerdo.
Musta didn’t used to drink or eat pork.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test