Translation examples
¿Por qué no podemos cenar en casa?
DO YOU HAVE TO GO? WHY CAN'T WE HAVE DINNER AT HOME?
Todavía podemos cenar en casa.
We can still have dinner at home.
Sólo vamos a cenar en casa.
We were just gonna make dinner at home.
sería lindo cenar en casa.
Still, it'll be nice to have dinner at home.
¿Le gustaría cenar en casa con nosotros?
Would you like dinner at home with us?
Me preguntaba ... si esta noche cenarás en casa
if you were having dinner at home tonight?
Deseaba infinitamente cenar en casa. —¿Por qué no?
He would love to have dinner at home. “Why not?”
—A ver… Podríamos cenar en casa y salir.
We could have dinner at home or go out.
Esta noche la llevo conmigo al baile de la corte, pero no hará más que ir detrás de mí todo el tiempo; antes estoy invitada a una cena, pero a la pobrecita no la han invitado, y tendrá que cenar en casa ella sola.
Now when I take her to the Court ball tonight she will simply trail about behind me all the time—and I’m dining out first and the poor child isn’t invited, and will have to have her dinner at home all by herself.
- Prefiero cenar en casa, solo.
- I prefer to dine at home, alone.
- ¿Cenará en casa, señor?
-Will you be dining at home, sir?
Hoy cenaré en casa con el orgullo de los Bellamy.
- I'm dining at home tonight, with the pride of the Bellamys.
- ¿No vas a cenar en casa?
Aren't you dining at home tonight?
Me voy. ¿Vas a cenar en casa esta noche?
I'm leaving. Will you be dining at home this evening?
- Esta noche no cenaré en casa.
- Tonight not dine at home.
Ven, vamos a cenar en casa.
Come, we will dine at home.
¿Puedes decirle a mi esposa qué no cenaré en casa?
Can you tell my wife did not dine at home?