Translation examples
Trabajo realizado con exposición a polvo de cemento en la industria del cemento
8. Work with exposure to cement dust in cement industry.
- Anuario de minerales del cemento (cemento)
● Cement Minerals Yearbook (cement)
Cemento pórtland: Cemento hidráulico producido por pulverización de clínker de cemento pórtland y que normalmente contiene sulfato de calcio.
Portland cement: A hydraulic cement produced by pulverising Portland cement clinker and usually containing calcium sulphate.
El empleador era la Empresa Estatal de Cementos del Iraq ("Cementos del Iraq").
The employer was the Iraqi Cement State Enterprise ("Iraqi Cement").
Transportar cemento en el condado de Orange para David Witzell.
Hauling cement in Orange County for David Witzell.
Le abres la cabeza, y le pones cemento en su lugar.
Open his head, put cement in.
Las tapamos con tablas y pusimos cemento en los lavabos.
We boarded them up and put cement in the basins.
- Acarreando cemento en una carretilla.
- Ferrying cement in a wheelbarrow.
Un barril de cemento en el río.
A barrel of cement in the river.
- Cemento, en conclusión.
- Cement, in fact.
Dios sabe que hay suficiente cemento en la casa.
Lord knows there's enough cement in the house.
¿Tienes cemento en las orejas?
You got cement in your ears?
Creo que te ponen cemento en los labios.
I think they put cement in your lips.
Cemento en su baño de pies.
- Put some cement in his footbath, Kwang.
¿Lo habrán apuntalado con cemento?
Is she cemented there?
¡La compañía de cemento!
The cement company!
Cemento en las extremidades.
Cement in the limbs.
Y había un suelo de cemento.
There was a cement floor.
¿Un desierto de cemento?
A desert of cement?
No había saco de cemento;
There was no bag of cement;
No era más que un tramo de cemento.
It was just a stretch of cement.
sobre esa grieta que hay en el cemento.
to where that crack is in the cement.
El cemento no fraguaba.
Cement would not set.
La notó compacta como cemento.
Like cement it was.
- Cemento en el asiento del acompañante.
Cement on the passenger seat. Cement?