Translation for "cegarlo" to english

Cegarlo

• blind him

Translation examples

blind him

Etta había hecho algo más que cegarlo.
Etta had more than blinded him.

Era todavía lo suficiente brillante para cegarle.
It still was brilliant enough to blind him.

El fulgor de la ira amenazó con cegarlo.
The flare of his rage threatened to blind him.

La rabia estuvo a punto de cegarlo, pero se contuvo.
Rage nearly blinded him, but it was shoved back down.

El sudor volvía a cegarle y los ojos seguían escociéndole.
Sweat from his face still blinded him, still stung;

Notar poco más que el eco de lo que había sido aquello casi conseguía cegarlo de dolor.
Even just the echo of it nearly blinded him with remembered pain.

Siguió escudriñando la oscuridad. Pero las sombras que invadían hasta sus mismas pupilas parecían cegarle.
The darkness seemed to press in upon his eyeballs, blinding him.

Había flores por todas partes, en una profusión de vivos colores que amenazaba con cegarlo.
There were flowers everywhere, springing forth in a profusion of bright colors that threatened to blind him.

¿Me apetecería, acaso, agarrar la daga antes de quedarme ciego y cegarle a él también?
Would I, perchance, consider taking up that dagger and blinding him before I myself went blind?

Se elevó, con el escalpelo preparado, apuntando a los ojos de Drácula con la intención de cegarlo.
She soared through the air, lancet poised, aiming for Dracula’s eyes, hoping to blind him.