Translation for "cazador de pieles" to english

Cazador de pieles

noun

• trapper

Translation examples

trapper noun

Ginny Jarvis tenía todo el aspecto de un cazador de pieles.
Ginny Jarvis looked like a fur trapper.

El Ratonero se lo había comprado a un cazador de pieles mingol, al norte de los Trollsteps.
The Mouser had bought her from a far-ranging Mingol trapper just north of the Trollsteps.

Además, los cazadores de pieles y los pescadores en aguas heladas no piden chicas mayores.
Besides, the fur trappers and ice fishermen aren’t asking for older girls.

La bella y la bestia instalándose en un remoto cañón por el que nadie se aventura excepto el más intrépido cazador de pieles.
Beauty and the beast settling down in a remote canyon where no one ventures except the most intrepid trapper.

Su defensa estriba en que sólo era una niña cuando se vio obligada a casarse con el cazador de pieles, y en que todavía es virgen.
Her defense is that she was only a child when she was forced to marry the fur trapper, and that she is still a virgin.

Su propio padre era un hombre bárbaro e ignorante; cazador de pieles, luego leñador y, hacia el fin de su vida, vigilante nocturno en las minas de hierro.
His own father was a fierce and ignorant man—a trapper, then a lumberman, and at the end of his life, a watchman at the iron mines.

Montreal presentaba un aspecto muy animado, pues ésta era la estación en que los indios cazadores de pieles reunían sus mercancías para venderlas a los comerciantes que residían allí.
Montreal presented a very animated appearance, for this was the season when the Indian fur-trappers assembled with their peltry to sell to the resident merchants.

El principal cazador de pieles de la obra y futuro marido de Jack, el señor Halliday, al solicitar su novia por correo, aclara: «Quiero una esposa tirando a joven.
The play’s principal fur trapper, Jack’s future husband, Mr. Halliday, says, in sending for his mail-order bride: “I want a wife on the younger side.

Porque empresarios, taberneros, cazadores de pieles, mineros y pescadores exigieron carta blanca para explotar las riquezas de Alaska, y tuvieron miedo de que un gobierno autónomo aprobara leyes restrictivas.
Because businessmen, saloonkeepers, trappers, miners and fishermen demanded a free hand in garnering the riches of Alaska and feared that any form of local self-government might pass laws restricting them.

En los rudos Territorios del Noroeste, donde los hombres son muy hombres y las mujeres escasean, una comunidad de pioneros formada por cazadores de pieles y pescadores en aguas heladas manda una considerable suma de dinero, «para los gastos de viaje», a una agencia de venta por catálogo llamada Novias del Este.
In the rugged Northwest Territories, where men are men and women are scarce, a pioneer community of fur trappers and ice fishermen sends a sizable amount of money, “for traveling expenses,”