Translation for "cauce del río" to english

Cauce del río

• riverbed

Translation examples

riverbed

Por el cauce del río corría un hilillo de agua.
A thin trickle of water was in the riverbed.

Pero cuando se disponían a ir hacia allí, oyeron un grito procedente del cauce del río.
But as they turned away there was a scream from the riverbed.

Cruzaron el cauce del río y empezaron a ascender por la vertiente nororiental.
They crossed the dry riverbed and began moving up the northeastern slopes.

Los huesos rebotaron y cayeron rodando al cauce del río, y allí se quedaron inmóviles.
Bones bounced and rolled down to the riverbed, and were still.

Más abajo, en el cauce del río, el ejército más numeroso de trollocs combatía con el de Elayne.
Below them, at the riverbed, the greater army of Trollocs fought Elayne’s army.

La primera aglomeración se había formado en torno a la piscina, a la sombra de los árboles, que orillaban el cauce del río.
The first crowd was round a swimming pool under trees at the edge of a riverbed.

Sin duda había estaciones húmedas en las que todo el cauce del río estaba repleto de agua, quizás hasta llegando a desbordarse.
No doubt there were wet seasons when the entire riverbed was filled, perhaps to overflowing.

Detenía el coche para contemplar durante horas las montañas a la distancia, o el cauce del río, o el desierto.
He would stop the car just to watch, for hours on end, the mountains in the distance, or the riverbed, or the desert.

No quise mirar los campos resecos y evité contemplar el cauce del río, por el que no bajaba ni una gota de agua.
I didn’t look directly at the parched fields and I avoided the sight of the riverbed, which was dry as a bone.