Translation for "castillo de proa" to english

Castillo de proa

noun

• forecastle

Translation examples

forecastle noun

¡Los arqueros al castillo de proa!
Archers to the forecastle!

Por eso no hay castillo de proa para la tripulación.
Hence no forecastle for the crew.

Sharpe tenía su puesto en el castillo de proa.
Sharpe’s place was on the forecastle.

Nadie durmió en el castillo de proa.
No one slept in the forecastle.

En el castillo de proa ardían algunas luces;
Lights were burning in the forecastle;

El castillo de proa no es más que un castillo de proa, pero algunos valiosos paneles de madera de caoba han ido a parar a la chupeta.
Forecastle is just a forecastle, but some real pretty mahogany panels have gone up roundhouse way.

Me había fijado en los hombres del castillo de proa;
I had noted the men in the forecastle.

Dos marineros aparecieron en el castillo de proa.
A couple of sailors appeared on the forecastle.

El castillo de proa era un lugar de húmeda desolación.
The forecastle was a place of damp desolation.

había otras en los alcázares, los castillos de proa y las chupetas.
more of these stood atop quarterdecks, forecastles and roundhouses.