Translation for "casi ridículo" to english

Casi ridículo

• almost ridiculous

Translation examples

almost ridiculous

Mis honorarios son casi ridículos.
My fees are almost ridiculously modest.

Es casi ridículo y es sencillo.
It's almost ridiculous in its simplicity.

reducción DE.008°F PARA 2100 Digo, es casi ridículo.
I mean, it's almost ridiculous.

El comandante ateniense Milcíades, tenía una estrategia audaz - ordenó a sus tropas hacer algo casi ridículo.
The Athenian commander, Miltiades, had a bold strategy - he ordered his troops to do something almost ridiculous.

Me ha sacado las palabras de la boca y... las ha vuelto casi ridículas.
Yes. You took the words out of my mouth, and made them almost ridiculous.

y es casi imposible cuando el motor genera la casi ridícula cifra de 1000 de par.
and it's /nile impossible when the engine is churning out almost ridiculous 1000 torques.

Fue una repetición casi ridícula.
It was an almost ridiculous repetition.

Me pareció un nombre extraño, casi ridículo.
It was a strange almost ridiculous name.

El pene tenía un aspecto casi ridículo así de fláccido.
His penis looked almost ridiculous in its limp state.

El guardia tenía una pinta casi ridícula, agazapado en la pequeña cabina.
The guard looked almost ridiculous, hunched up in the tiny cabin.

Sus súbitas erupciones de carmesí incandescente entre sus esmeraldas y zafiros me inundaron de un deleite casi ridículo.
His sudden molten bursts of crimson betwixt his emeralds and sapphires filled me with an almost ridiculous delight.

—Sí —dijo Adolf Hitler, haciendo gala de una pomposidad casi ridícula—. Doncellas del Rin. Valkirias. Wotan en persona.
said Adolf Hitler with a display of almost ridiculous self-importance. “Rhinemaidens. Valkyries. Wotan himself.

El hecho de que alguna de nosotras tuviera un teléfono era casi ridículo (como si tuviéramos a alguien a quien llamar), pero a ella le gustaba estar conectada con el mundo.
The fact that any of us owned a phone was almost ridiculous—as if we had anyone to call—but she liked staying plugged in to the world.

Hickory pareció vacilar, y una idea curiosa se me pasó por la cabeza: «Tal vez Hickory es tímido.» Cosa que parecía casi ridícula;
Hickory looked doubtful, and a funny thought came to me: Maybe Hickory is shy. Which seemed almost ridiculous;