Translation for "casi exclusivamente" to english

Casi exclusivamente

• almost exclusively

Translation examples

almost exclusively

Las actividades tienen lugar casi exclusivamente sobre el terreno.
The activities are almost exclusively field-based.

El resto de la población nació casi exclusivamente en Dinamarca.
The rest of the population was almost exclusively born in Denmark.

Esa población consiste casi exclusivamente en desplazados internos.
The entire population is almost exclusively comprised of IDPs.

En su lugar, se centró casi exclusivamente en la vivienda permanente.
Instead, it focused almost exclusively on permanent housing.

Estos funcionarios -- casi exclusivamente mujeres -- compartían sus tareas y puestos establecidos con otros funcionarios, también en este caso casi exclusivamente mujeres.
These staff members - almost exclusively women - shared their jobs and established posts with other staff, almost exclusively again with other women.

Continúan procurando alcanzar ese objetivo casi exclusivamente.
They continue to pursue that goal almost exclusively.

Esta práctica se desarrolla casi exclusivamente en las poblaciones moras.
The practice is limited almost exclusively to the Maures.

Aquí encontramos casi exclusivamente mujeres.
Here we find almost exclusively women.

En el pasado, hemos tendido a concentrarnos casi exclusivamente sobre los Estados.
In the past, we tended to focus almost exclusively on States.

Si, al principio, casi exclusivamente suicidios.
Yeah, at first, almost exclusively suicides.

Casi exclusivamente mujeres como yo.
Almost exclusively women that look like me.

Casi exclusivamente... en Dachau y Auschwitz.
Almost exclusively from... From Dachau and Auschwitz.

- Claro casi exclusivamente debido a usted
- I did almost exclusively because of you

Viven casi exclusivamente en la oscuridad.
They live almost exclusively in the dark.

La rigidez del músculo es casi exclusivamente neurológica.
Muscle rigidity is almost exclusively neurological.

Es casi exclusivamente un juego japonés.
It is almost exclusively a Japanese game.

Ese privilegio es casi exclusivamente mio.
That privilege is almost exclusively mine.

él se ocupaba casi exclusivamente de la contabilidad.
he dealt almost exclusively with accounts.

Las construcciones casi exclusivamente, eran casas de madera.
It consisted almost exclusively of wooden houses.

(El premilenialismo es casi exclusivamente un fenomeno americano).
(Premillennialism is almost exclusively an American phenomenon.)

Y los públicos estaban formados casi exclusivamente por hombres.
And the audiences were almost exclusively men.

Pero la relación que tenía con ellas era casi exclusivamente a través de America.
But their connection to me was almost exclusively through America.

Cuando un niño está casi exclusivamente a merced de sus padres.
When a child is at the mercy of his parents almost exclusively.

La fuente de alimento para los pingüinos es casi exclusivamente el krill.
For the penguins, their food source is almost exclusively krill.