Translation for "carretera que conduce de a" to english
Carretera que conduce de a
Translation examples
road leading to
Las fuerzas tomaron la carretera que conduce a Koysanjaq para enlazar con las unidades turcas que ocupan allí posiciones.
They took the road leading to Koysanjaq to join up with the Turkish units already positioned there.
En la carretera que conduce a la Embajada de la Federación de Rusia en Tbilisi se han colocado señales de tránsito adicionales.
The section of the road leading to the Embassy of the Russian Federation in Tbilisi had been equipped with additional traffic signs.
En agosto de 1998 se reanudaron las patrullas en el Valle de Kodori, aunque su acción fue obstaculizada por la destrucción del puente en la carretera que conduce hasta el Valle.
28. Patrolling in the Kodori Valley was resumed in August 1998, but has been hampered by the destruction of the bridge on the road leading to the valley.
A lo largo de la carretera que conduce a Azira Shamalya, unos 200 residentes de Naplusa también realizaron una manifestación de solidaridad con los aldeanos. (Ha’aretz, 1º de octubre)
Along the road leading to Azira Shamalya, some 200 residents of Nablus also staged a demonstration in solidarity with the villagers. (Ha’aretz, 1 October)
A las 13.00 horas, un grupo terrorista armado bloqueó la carretera que conduce a la población de Muhassan.
103. At 1300 hours, an armed terrorist group blocked the road leading to the village of Muhassan.
El estado de la carretera que conduce al Valle de Kodori empeoró considerablemente a raíz de los desprendimientos de tierra.
28. The condition of the road leading to the Kodori Valley worsened considerably as a result of landslides.
Incluso hay una carretera que conduce a la zona.
There’s even a road leading to the area.”
Mire, esta es nuestra magnífica cosecha con la carretera que conduce directamente a ella.
Look, here is our magnificent harvest with the road leading right to it.
Esta carretera privada conduce a la cabaña propiedad del señor y de la señora Jasper Yeoman.
The private road leads to a cabin owned by Mr, and Mrs. Jasper Yeoman.
Pero finalmente tuve un total de trece formidables guerreros armados ocultos en el bosque a cada lado de la carretera que conduce al puente de piedra sobre el arroyo.
But finally I had a total of thirteen armed and formidable warriors concealed in the forest on each side of the road leading up to the stone bridge over the stream.
La pequeña carretera me conduce a través de una tierra cálida y polvorienta, paraje todavía de caballos y carros, la Calabria del empeine de la bota de Italia donde el color preferido de las prendas de vestir es todavía el negro.
The small road leads me through a hot and dusty land, horse and cart country still, Calabria on the instep of Italy, where the favourite colour for clothes is still black.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test