Translation for "carretera hacia el sur" to english

Carretera hacia el sur

• southbound road
• road south

Translation examples

road south

—Se encontrará con que no hay carreteras hacia el sur en estas montañas.
‘You will find there are no roads south in these mountains.’

—Coge la próxima carretera hacia el sur —le dijo Halder.
'Take the next road south,' Haider told him.

Atravesaron las ruinas de una población turística y tomaron la carretera hacia el sur.
They passed through the ruins of a resort town and took the road south.

—No hagas preguntas —dijo Koch cuando ya iban por la carretera hacia el sur.
‘Don’t ask questions,‘said Koch after they were on the road south.

En la carretera hacia el Sur, Leone le preguntó: —¿Ha visto usted alguna vez el Vesubio? —¿El volcán? No.
On the road south, Leone said, “Have you ever been to Vesuvius?” “The volcano? No.”

Ninguno de ellos hablaba español fluido, así que tenían que encontrar una carretera hacia el sur, antes de entrar en el área metropolitana de Miami.
Neither of the men was fluent in Spanish, so they had to find a road south sometime before they got into Miami’s metropolitan area.

Formábamos una vistosa y casi real comitiva cuando salimos de París por la Puerta de Orleans, y enfilamos la carretera hacia el Sur.
We were a fine and almost regal cortège as we passed down the rue de l'Enfer and quitted Paris by the Orléans gate, taking the road south.

otras mujeres de Pokhara machacarán sus piedras hasta convertirlas en grava, parte del trabajo de innumerables manos morenas que pavimentarán una nueva carretera hacia el sur, hacia la India.
her rocks will be hammered to gravel by other women of Pokhara, in the labor of the myriad brown hands that will surface a new road south to India.

Desde Blantyre hasta Chikwawa, bajo las escarpaduras, la carretera hacia el sur era una superficie deslizante con rocas sueltas y arenas profundas por la que había que transitar lentamente durante todas las estaciones y que quedaba impracticable si llovía.
From Blantyre to Chikwawa, the road south, below the escarpment, was a sliding surface of loose rocks and deep sand, slow in any season and sometimes impassable in the rains.