Translation for "carretera asfaltada" to english
Similar context phrases
Translation examples
Abandonamos la carretera asfaltada y nos desviamos a la izquierda hacia Ubundu con el comandante Mugarabu.
We left the paved road and went left towards the Ubundu with Major Mugaragu.
Durante el mismo período, el porcentaje de carreteras asfaltadas aumentó en 4 países menos adelantados y disminuyó en 7.
During the same period, the percentage of paved roads increased in 4 of the least developed countries and declined in 7.
La red viaria cubre unos 130 kilómetros de carreteras asfaltadas en Gran Turca, Providenciales y las Islas Caicos.
The road network covers about 130 kilometres, with paved roads on Grand Turk, Providenciales and the Caicos Islands.
No obstante, los países en desarrollo sin litoral seguían registrando el porcentaje más bajo de carreteras asfaltadas.
However, landlocked developing countries still had the lowest proportion of paved roads.
La red de carreteras de Samoa Americana está constituida por unos 150 kilómetros de carreteras asfaltadas y 200 kilómetros de carreteras auxiliares.
19. There are approximately 150 kilometres of paved roads and 200 kilometres of secondary roads in American Samoa.
El terreno en el que fueron vistos por última vez cambia muy rápidamente entre carreteras asfaltadas y bosques pluviales.
The terrain they were last seen in changes very quickly from paved roads to rainforest jungles.
Y nosotros también, y esta casa, y la carretera asfaltada de fuera.
And we will too. Even this building, and the paved road outside.
Siguieron sin detenerse y entraron en una carretera asfaltada.
They drove on, coming onto paved road.
Encontramos una carretera asfaltada que se dirigía a nuestro objetivo.
We found a paved road that wound toward our objective.
Eso significaba que estaba a unos diez kilómetros de una carretera asfaltada.
The math put him five miles from a paved road.
Una carretera asfaltada conectaba a Lachin con Stepanakert/Khankendi y Armenia.
An asphalt road connects Lachin with both Stepanakert/Khankendi and Armenia.
- Se han construido 750 metros de nueva carretera asfaltada en la zona de operaciones
- Constructed new 750 m asphalt road in operational area
Juntó su ropa en la mochila y se fue hacia la carretera asfaltada.
He stuffed his clothes in a bag and began walking towards the asphalted road.
Un chacal nos siguió hasta la carretera asfaltada y luego dio media vuelta, hambriento y desamparado.
A jackal followed us as far as the asphalted road before turning back, empty-handed and disconcerted.
Entre las viviendas serpenteaba, como pespunteado, un dédalo de carreteras asfaltadas, que conducía bien a un colosal aparcamiento, bien a una terminal de autobuses;
Asphalt roads threaded through the building complexes, here a parking lot, there a bus terminal.
Los primeros días que bajamos a Öngören, la luna brillaba sobre la carretera asfaltada mientras caminábamos en el frescor de la oscuridad.
During our first few nights, moonlight shone off the asphalt road as we walked to Öngören in the cool darkness.
El jeep arrancó y, hábilmente conducido por el chófer, avanzó por una estrecha carretera asfaltada a cincuenta metros al este de la pista para los helicópteros.
The jeep shot forward, expertly maneuvered by the driver onto a narrow asphalt road fifty yards east of the helicopter pad.
Vio a Jerry Tang en un BMW cuatro por cuatro plateado, en una carretera asfaltada y llena de arena a unos veinte metros de la orilla.
He saw Jerry Tang, in a silver four-by-four BMW, on a sandy asphalt road about twenty meters from the shore.
En el otro lado se levantaba un segundo banco de arena, que daba a un recinto gubernamental rodeado de álamos blancos, y una carretera asfaltada que conducía a la sede provincial.
A second sandbar rose on the other side, fronting a government compound ringed by white poplars, and an asphalt road that led to the county seat.
Sacó unas cuantas fotos de los árboles de Josué y la arena, luego volvió al coche y sacó unas cuantas fotos más de la carretera asfaltada.
He shot some images of the Joshua trees and the sand, then walked back to the car and took a few more images of the asphalt road.
Siguieron la carretera asfaltada durante tres kilómetros, más allá de los Tres Hermanos, luego tomaron un sendero durante otro kilómetro y medio y se detuvieron en el prado de El Capitán, alzando la vista hacia la enorme y antigua pared de granito gris.
They followed the asphalt road for two miles, past the Three Brothers, then took a trail for another mile and stood in the El Capitan meadow, looking up at the massive ancient wall of gray granite.
Estaba previsto que la nueva carretera asfaltada de cuatro carriles que conectaría Öngören con las autopistas que llevaban al aeropuerto y al puente del Bósforo llegara hasta el pueblo no por la parte de la estación, sino por la del pozo, gracias a lo cual el valor de los pisos y solares de nuestra explanada se había disparado.
Soon to connect Öngören and the highways leading to the new airport and to the Bosphorus Bridge, a four-lane asphalt road was set to approach the old town center from the direction of our well rather than from the train station. Consequently, the value of land and houses on our plateau was rising.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test