Translation for "carnear" to english

Carnear

verb

• slaughter

Translation examples

slaughter verb

Quieres decir que el carneara animales en lugar de usar tijeras?
You mean he'll slaughter animals instead of using the scissors!

Quisiera carnear 33 corderos, 66 terneros y 99 cerdos.
I'd like to slaughter 33 lambs, 66 calves and 99 pigs.

Entonces, con desagrado, eligen uno de sus animales domesticados para carnear.
So, reluctantly, they choose one of their domesticated animals for slaughter.

Lo que era importante es que tal desprecio por la vida humana sembraba el terror y el pánico entre sus enemigos; como sucedía con la costumbre de carnear a los habitantes de pueblos y ciudades que se resistiesen a su ambición.
What was more important was that such disregard for human life caused fear and panic among his enemies, as indeed did the practice of slaughtering the inhabitants of towns and cities that resisted his ambition.

Pertrechados con armaduras de bronce y empuñando espadas afiladas, intentarían carnear y esclavizar al mismo pueblo que ahora veía contento cómo sus futuros matadores competían en la carrera, que fue ganada por un esbelto micénico y la multitud lo vitoreó y aplaudió.
Armored in bronze, sharp swords in their hands, they would seek to slaughter or enslave the very people who now watched happily as their future killers raced against one another. As the footrace was won by a slender Mykene, the crowd cheered and clapped their hands.

En la soledad, el mal tomaba cuerpo rápidamente. Ya entrada la noche, leía a veces unas seis horas más, y cuando le pedían instrucciones para carnear la hacienda o para cosechar el trigo, apartaba su infolio y miraba sin comprender.
The disease gained rapidly upon him now in his solitude. He would read often six hours into the night; and when they came to him for orders about the slaughtering of cattle or the harvesting of wheat, he would push away his folio and look as if he did not understand what was said to him.

Viejo enseñó a la gente cómo hacer armas de caza, y a matar y a carnear el búfalo, y como no es saludable comer la carne cruda, recogió madera blanda, seca y podrida e hizo yesca con ella, después cogió un trozo de madera dura y, agujereándolo con la punta de una flecha, les enseñó cómo hacer fuego con astillas y a cocinar la carne de los animales y comerla.
Old Man taught the people how to make hunting weapons and to kill and slaughter buffalo, and, since it is not healthful to eat the meat raw, gathered soft, dry, rotten wood and made punk of it, and then got a piece of hard wood and, drilling a hole in it with an arrow point, taught them how to make fire with fire-sticks, and to cook the flesh of the animals and eat it.