Translation for "carente de gracia" to english

Carente de gracia

• lacking grace
• graceless

Translation examples

graceless

Su mirada es árida y sus gestos carentes de gracia, pero su sonrisa conserva una púdica ternura.
Her eyes look deserted and her movements are graceless, but her smile has jealously kept a trace of self-conscious affection.

El enemigo de tamaño bolsillo se mueve con la energía carente de gracia de una tarántula y se acerca por la hierba hacia Bobby.
The pint-sized fiend moves with the graceless energy of a tarantula, scuttling across the grass toward Bobby.

El tiempo era un mar congelado por el que la consciencia de Jessie avanzaba dando tumbos como un desgarbado buque rompehielos carente de gracia.
Time was a cold sea through which her consciousness forged like a waddling, graceless icebreaker.

Ingrey apartó la mirada y apretó los dientes cuando la mujer repitió algunos de sus comentarios carentes de gracia.
He looked away when many of his own graceless comments were quoted back at him as well, and set his teeth.