Translation for "carbonoso" to english

Carbonoso

• carbonaceous

Translation examples

carbonaceous

Ello reduciría las emisiones de PFC y CO2 debidas a la oxidación de los ánodos carbonosos que se utilizan actualmente.
This would reduce PFC and CO2 emissions related resulting fromto the oxidation of the carbonaceous anodes currently presently applieused.

Yo no estoy encontrando cualquier tipo de ropa en nuestro carbonoso viper aquí.
I'm not finding any clothing whatsoever in our carbonaceous viper here.

Ambas pequeñas, regulares, con evidencia de material carbonoso típico de lo que sale de una pistola.
"with evidence of carbonaceous material typical of having just emerged from a gun..."

Y una materia gaseosa, carbonosa y opaca.
And an effluence of carbonaceous opaque material.

Restos carbonosos en torno a nariz y labios.
Carbonaceous materials on his nose and lips.

Los asteroides carbonosos todavía retenían muchos misterios.
The carbonaceous asteroids still held many mysteries.

Condrito carbonoso, de cinco mil millones de años de antigüedad.
Carbonaceous chondrite, five billion years old.

Lo que quedaba en ese lugar para el recuerdo era un muro sombrío erigido con diversos sedimentos carbonosos.
What remained in that memory’s place was a bleak wall done up in variations of carbonaceous sediment.

—Deucalión era el nombre de un asteroide de CC (condrítico carbonoso) que se movía lentamente hacia Nueva Nueva.
Deucalion was the name of a CC (“carbonaceous chondritic”) asteroid that was being slowly moved toward New New.

El asteroide estaba formado por condrita carbonoso, y tenia un alto porcentaje de hielo de agua enferma de venas y burbujas en el interior de la roca.
The asteroid’s rock was carbonaceous chrondrite, with a good percentage of water ice shot through it in veins and bubbles.

Los restos de ese cuerpo indican que probablemente era un asteroide común, de condrito carbonoso, con mucha agua y algo de niquel—hierro.
Signature traces of it indicated it had probably been an ordinary asteroid, carbonaceous chondrite for the most part, with lots of water and some nickel-iron in it.

Pero Spencer era especialista en la identificación de rocas y tomó varias muestras de lo que según él era condrito carbonoso exótico, probablemente del meteorito.
But Spencer was pretty good at rock ID, and he collected several samples that he said were exotic carbonaceous chondrite, very likely to be pieces of the impact rock.

Vetas de residuos carbonosos y herrumbrosos conglomerados formaban diseños complicados y enigmáticos en amplias extensiones de hielo negro, como trazados por alguna mano bíblica.
Seams of carbonaceous dirt and rusty conglomerates made curly, mysterious patterns on the broad stretches of black ice, like writing by some unseen biblical hand.

Una vez que se coloque en órbita un asteroide carbonoso, con una fábrica de cable robotizada y alimentada por energía nuclear, la instalación construirá cable como una araña que suelta hilo.
Once a carbonaceous asteroid is pushed into the proper orbit, and a nuclear-powered robotic cable plant put to work on it, the plant will extrude cable like a spider spinning its thread.