Translation for "carbono puro" to english

Carbono puro

• pure carbon

Translation examples

pure carbon

Adelante. ¿Cómo llamas a 60 átomos de carbono puro en una estructura que se asemeja a una cúpula geodésica?
What do you call 60 atoms of pure carbon in a structure that resembles a geodesic dome?

En el corazón de una enana blanca, los astrónomos creen que hay un cristal gigante de carbono puro.
At the heart of a white dwarf, astronomers believe there's a giant crystal of pure carbon.

Pero el CO2 solo, dióxido de carbono puro, es letal.
But CO2 on its own - pure carbon dioxide - is lethal.

Las personas son introducidas desnudas, cual si fueran a ducharse. Afuera, unos tanques de acero inoxidable vierten monóxido de carbono puro que lo que produce es...
The subjects are brought in naked, as though for a shower and outside, stainless- steel tanks pump in pure carbon monoxide which, what it does is...

¿Por qué debería gritar por un incoloro y cristalino trozo de de carbono puro?
Why would I squeal over a colorless, crystalline form of pure carbon?

Consistente con carbón puro.
Consistent with pure carbon.

Es asombroso cuántas variedades hay de carbón puro cristalizado en octaédros.
It's amazing how many variations there are... of pure carbon crystallized into octahedrons

Las burbujas liberadas fueron recogidas por Smithson Tennant. Eran dióxido de carbono puro.
The bubbles coming off were collected by Smithson Tennant, they're pure carbon dioxide.

—Pues entonces la muestra tenía que ser carbono puro.
“The sample must have been pure carbon.”

Su fin es transformar la madera húmeda y resinosa en un material que se asemeje lo más posible al carbón puro.
Its object is to convert the moist and resinous wood within to a material which is, as near as possible, pure carbon.

—¿Qué está hecho de carbono puro, tiene un índice de refracción superior a dos y es tan duro que corta el cristal? —¿Un diamante?
“Richie, what is made of pure carbon, has an index of refraction above two, and is hard enough to cut glass?” “Diamond?”

Su atmósfera es casi dióxido de carbono puro y su temperatura en la superficie, cercana a los 500 ºC, es suficiente para fundir el plomo.
Its atmosphere is almost pure carbon dioxide, and its surface temperature, at nearly 900 degrees Fahrenheit, is enough to melt lead.

El carbón extraído del subsuelo no es combustible de carbono puro sino que contiene impurezas, como compuestos inorgánicos volátiles, azufre y humedad.
Coal dug from the ground is not pure carbon fuel, but contains impurities like volatile organic compounds, sulphur and moisture.

Ese asunto de las botellas de aire —prosiguió Shorer—, ¿te has enterado de dónde se puede conseguir monóxido de carbono puro? —Sí.
“That business with the air tanks,” Shorer continued. “Have you found out yet where you can get hold of pure carbon monoxide?”

Está muy claro que está hecho por el hombre, pero del tamaño de una cadena de ADN, como dije, de cuatro nanómetros y carbono puro, excepto por lo que fuese que debía suministrar.
It’s definitely manmade, about the size of a strand of DNA, like I said, four nanometers and pure carbon, except for whatever it was meant to deliver.

-Es el más precioso -contestó el ingeniero-, y parece que la naturaleza lo ha querido demostrar así haciendo el diamante, que en último análisis no es más que carbón puro cristalizado.
"Yes, the most precious indeed," replied the engineer; "and it would seem that nature wished to prove that it was so by making the diamond, which is simply pure carbon crystallized."

La mayor parte de las teorías sostenía que los cristales, cristales de carbono puro, se formaban debido al calor y presión intensos del manto superior, a kilómetros de profundidad.
Most theories postulated that diamonds, crystals of pure carbon, were formed in the intense heat and pressure of the upper mantle one thousand miles beneath the earth’s surface.

Y no es orgánico, aunque la huella elemental es casi carbono puro, pero también hemos detectado residuos de lo que parece ser fenciclidina… —¿Ha encontrado PCP? —interrumpo su charla agitada.
And it’s not organic, even though the elemental fingerprint is mostly pure carbon, but we’ve also detected trace residues of what appears to be phencyclidine….” “You found PCP?”