Translation for "carácter alfanumérico" to english

Carácter alfanumérico

• alphanumeric character

Translation examples

alphanumeric character

Se observaron las siguientes deficiencias en el control de las contraseñas para el sistema operativo y el sistema Sun en la UNMIK y la MONUC: a) no se determinaron la longitud mínima ni los posibles caracteres alfanuméricos de las contraseñas; b) no se definió el historial de contraseñas y no se aplicó el cambio de contraseña; c) no se activaron los registros de auditoría ni fueron revisados de manera periódica para identificar los intentos fallidos de acceder al sistema; d) el sistema no se bloqueaba automáticamente cuando había un período de inactividad (párr. 301).
The following weaknesses in password control for the operating system and the Sun System at UNMIK and MONUC were noted: (a) the requirement with regard to the password minimum length and alphanumeric characters was not defined; (b) the password history was not defined and the password change was not enforced; (c) audit logs were not activated and reviewed on a regular basis to identify unsuccessful attempts to gain access to the system; (d) the system did not automatically lock when there was a period of inactivity (para. 301).

Con esta última, las marcas se aplican mediante la deformación de la superficie ya sea por compresión o utilizando una perforadora endurecida que imprime una serie de puntos para reproducir caracteres alfanuméricos.
With the latter, markings are applied by deforming the surface either by compression or using a hardened punch that prints a series of individual dots to reproduce alphanumeric characters.

a) No se determinaron la longitud mínima ni los posibles caracteres alfanuméricos de las contraseñas;
(a) The requirement with regard to the password minimum length and alphanumeric characters was not defined;

Está usando códigos de diez dígitos con caracteres alfanuméricos que no se repiten, como contraseñas.
He's using unique, ten-digit codes with non-repeating alphanumeric characters as passwords.

A continuación apareció una serie de caracteres alfanuméricos, que reverberaron un poco antes de quedarse quietos.
Then a series of alphanumeric characters appeared, shimmering a bit before going still.

—Yo… —Chavez hizo una pausa y volvió a mirar a su dispositivo, en el que fueron apareciendo más conjuntos de caracteres alfanuméricos mientras seguía hablando.
Chavez paused and looked back down at his display where more clusters of alphanumeric characters had continued forming even as he spoke.

Theisman pulsó la tecla de confirmación y los caracteres alfanuméricos apilados en filas perfectamente ordenadas desaparecieron de su vista en cuanto eligió el modo de pantalla partida.
He punched the acceptance key, and the neat blocks of alphanumeric characters disappeared from his display as it dropped into split-screen com mode.

Sartas de caracteres alfanuméricos saltaban del teclado a la pantalla y desaparecían convertidas en algoritmos criptográficos de extraordinaria complejidad, antes de reconstituirse en tierras lejanas enviados a remotos destinatarios.
Strings of alphanumeric characters rippled from the keyboard to the screen and disappeared into cryptographic algorithms of extraordinary complexity before reconstituting themselves in far-off lands, to faraway recipients.