Translation for "capital de un pais" to english

Capital de un pais

• capital of a country

Translation examples

capital of a country

El Fondo Monetario Internacional (FMI) está gastando la mayor parte de su capital en los países desarrollados.
The International Monetary Fund (IMF) was spending most of its capital on developed countries.

Once de esas megalópolis son capitales de sus países.
Eleven of these megacities are capitals of their countries.

La IED ha contribuido también a la formación de capital en los países en los que el ahorro interno es escaso (como en Uganda).
FDI has also been contributing to capital formation in countries where domestic savings are low, (such as Uganda).

Podría resultar útil a este respecto complementar la información para los posibles donantes en las capitales y los países receptores.
It might be useful in that connection to supplement the information for potential donors in the capitals and recipient countries.

Así, y por el intercambio desigual y la fuga de capitales, son los países pobres los que financian la opulencia y el derroche de otros.
In this way, and through unequal trade and capital drain, poor countries finance the opulence and squandering of others.

Acuerdo sobre la inversión y la libre circulación de capital árabe entre países árabes
Agreement on Investment and Free Movement of Arab Capital among Arab Countries

Conferencia de los Fiscales Generales de las Capitales de los Países Islámicos, mayo/junio 2007
Conference of Prosecutors General of Capitals of Islamic Countries, Khordad 1386

a) Mayor facilitación de las corrientes transfronterizas de bienes, servicios, personas y capitales entre los países miembros
(a) Increased facilitation of transboundary flows of goods, services, persons and capital among member countries

De hecho, las remesas de los migrantes constituyen una fuente importante de capital para los países en desarrollo.
Indeed, remittances from migrants were a major source of capital for developing countries.

Otros 21 oficiales de enlace están destacados en las capitales de los países vecinos.
A further 21 liaison officers are stationed in the capitals of surrounding countries.

En cada una de las capitales de los países que visites, encontrarás dinero en depósito a tu disposición.
In each of the capital cities of countries you visit, money will be held for you.

Después podría señalar las capitales de los países que nunca había visitado y que no visitaría jamás.
I could mark the capitals of the countries I had never been to and never would.