Translation for "capaz de restaurar" to english

Capaz de restaurar

• able to restore

Translation examples

able to restore

Esa es la única manera en que seremos capaces de restaurar la confianza en el uso pacífico de la energía nuclear.
That is the only way that we will be able to restore confidence in the peaceful use of nuclear energy.

Esperaba que ustedes fueran capaces de restaurar la imagen.
I'd hoped that you'd be able to restore the image.

En el laboratorio no han sido capaces de restaurar nada del recibo.
The crime lab wasn't able to restore anything on the receipt.

Tus sistemas de auto-reparación ya son capaces de restaurar la visión.
Your auto-repair systems are now able to restore visuals.

Nunca se recuperaran. Estados Unidos deberá ser capaz de restaurar al menos su gobierno militar. En unos 12 o 18 meses.
The United States should be able to restore at least a military government within 12 to 18 months.

Eran capaces de restaurar las planchas usando una solución ácida.
They were able to restore the plates using an acid solution.

usando al falso Gunbei podremos por lo menos ser capazes de... restaurar una parte... pero nunca... será lo mismo de nuevo.
Using the false Gunbei we'll at least be able to... restore a part... of our honour, but it'll never be the same again.

No estoy seguro de tener el coraje pero sé que nunca seré capaz de restaurar el honor de mi gente siendo un fugitivo.
I'm not sure I have the courage... but I know I'll never be able to restore honour to my people... living as a fugitive.

Pueden pasar semanas antes que son capaces de restaurar la energía a la red completa de la ciudad.
It may take weeks before they're able to restore full power to the city's grid.

Esto debería ser capaz de restaurar las dimensiones.
This should be able to restore dimensions.

Supusieron, como yo mismo, que iba a ser capaz de restaurar finalmente mi fertilidad.
They assumed-as I did-that I would be able to restore my fertility eventually.

En tiempos mejores habríamos sido capaces de restaurar la estructura neuronal con las intervenciones médicas adecuadas, pero ahora no es posible.
In better times we might have been able to restore neural structure with the right sort of medichine intervention. Not now, however.

Conocieron a personas capaces de restaurar algunas de las viejas alfombras de la familia Sheedy y cambiar el cuero desgastado de las mesitas antiguas.
They met people who would be able to restore some of the old rugs in the Sheedy home, and who could replace frayed leather on little antique tables.