Translation for "capacidades notables" to english

Capacidades notables

• remarkable capabilities
• remarkable abilities

Translation examples

remarkable abilities

Ha traído a su elevado puesto claridad de visión y de propósito y una capacidad notable —como lo hemos podido ver en sus dos informes fundamentales, “Un programa de paz” y “Un programa de desarrollo”—, de presentar análisis y hechos complejos de manera sencilla y escueta.
To his high office he has brought to bear clarity of vision and purpose, and a remarkable ability — as we have seen from two seminal reports, on the Agenda for Peace and the Agenda for Development — to present complex analyses and facts in a simple, distilled form.

El JEM ha demostrado una capacidad notable tanto para armar a sus tropas antes de los ataques, como para rearmarse y reabastecerse después de períodos de lucha en los cuales ha perdido o gastado cantidades importantes de equipos y munición.
JEM has shown a remarkable ability to arm its forces prior to attacks and rearm and resupply itself following periods of fighting where it has lost or expended significant amounts of equipment and ammunition.