Translation for "capacidad es limitada" to english

Capacidad es limitada

• capacity is limited

Translation examples

capacity is limited

Los países menos adelantados tienen una capacidad productiva limitada y graves carencias de infraestructura.
4. Least developed countries' productive capacity is limited, and they have severe infrastructure deficits.

Este tipo de colaboración es especialmente importante en las regiones donde existe la voluntad política necesaria pero la capacidad es limitada.
Such collaboration was particularly vital in regions where the necessary political will existed but capacity was limited.

Cuando la capacidad sea limitada o aún esté en desarrollo, se deberá ofrecer asistencia en virtud de la sección III del Programa de Acción.
Where capacity is limited or still developing, assistance under section III of the Programme of Action should be made available.

83. La Oficina está tratando de prestar servicios al personal sobre el terreno, donde su capacidad es limitada.
83. The Office was seeking to provide services to staff in the field, where its capacity was limited.

En las regiones en que hay una capacidad nacional limitada, una opción razonable puede ser un proceso de apoyo regional.
In regions where national capacity is limited, a regional support process can be a reasonable option.

El sistema de las Naciones Unidas también se ha comprometido a prestar asistencia a los países en los casos en que su capacidad sea limitada.
The United Nations system has also committed itself to assisting countries where national capacities are limited.

Tal es particularmente el caso de la atención a largo plazo, para la cual se observa que los recursos y las capacidades son limitados en todas partes.
This is particularly true about long-term care, for which resources and capacities are limited everywhere.

No olvidemos que en esos momentos las necesidades son múltiples y la capacidad nacional limitada.
We should not forget that, at such times, there are many needs, while national capacity is limited.

Ésta es cibernética primaria, un autopiloto con una capacidad digital limitada y una memoria limitada.
This one is primarily cybernetics, an autopilot plus limited digital capacity and limited storage.

Mi pregunta es cómo un ser de una capacidad tan limitada como Un Ojo obtuvo su control.
My question is how an adept of a capacity as limited as the One-Eye creature obtained control.