Translation for "capacidad de respuesta" to english

Capacidad de respuesta

• answer's capacity
• responsiveness

Translation examples

responsiveness

Recuperó la capacidad de respuesta y se abrazaron otra vez.
she became responsive and again they embraced.

Afortunadamente, Aglaus había escogido a sus subordinados por su capacidad de respuesta ante una crisis.
Thankfully Aglaus chose his subordinates for their quick response in a crisis.

Pero ¿no era precisamente eso el signo de una capacidad de respuesta más rápida a los múltiples encantos del mundo?
But was not that merely the sign of a quicker response to the world's manifold appeal?

Con tu capacidad de respuesta, podrías ser una estrella. —Ya lo soy. Vernon sonrió.
With your response, you could be a star." "I'm already a star." Vernon smiled.

El arrebato de adrenalina lo barrió sin efecto, no le quedaba capacidad de respuesta.
The adrenalin rush washed over him without effect, there was no response left in him.

– Sabían lo que hacían, pero cometieron el error de subestimar la capacidad de respuesta policial.
They were willing, but they made the mistake of underestimating the skill of the police response.

Pero su moto tiene un centro de gravedad bajo y una dirección con una alta capacidad de respuesta.
Fortunately, her motorcycle has a low centre of gravity and extremely responsive steering.

Orlando se relajó, ligeramente satisfecho por la recuperación de la capacidad de respuesta de su cuerpo virtual.
Orlando relaxed, feeling a small pleasure at the returning responsiveness of his virtual flesh.

Semejante capacidad de respuesta impresionó mucho a Ramsey, sobre todo tratándose de una seudointeligencia artificial de las primeras que se fabricaron.
I’m good gear.” Ramsey could not help but be impressed by the responsiveness, especially for such an early generation of Pseudo-AI.

Aquella capacidad de respuesta era infinitamente más breve que la de cualquier otro, pero seguía siendo demasiado lenta para poder salvar Medusa.
That was an immensely shorter response time than for anyone else, but it was still too long to save Medusa.