Translation for "capa esférica" to english

Capa esférica

• spherical layer
• spherical shell

Translation examples

spherical shell

Se ha dividido una capa esférica completa con un radio de r = 42.164 km ± 1.000 km en volúmenes de control con △ r = 25 km, 2o de declinación y 10o de ascensión recta.
A complete spherical shell at the radius r = 42,164 km ± 1,000 km has been divided into control volumes with Δ r = 25 km, 2° in declination and 10° in right ascension.

Mientras que costó dos décadas aclarar las implicaciones cosmológicas de la relatividad general, la situación más familiar de todas las situaciones asociadas con la gravedad, esto es, el colapso gravitacional de una capa esférica de materia, permaneció confusa por mucho más tiempo y todavía hoy no se entiende del todo.
While it took two decades to sort out the cosmological implications of general relativity, the most familiar of all situations associated with gravity, the gravitational collapse of a spherical shell of matter, remained confused for far longer, and is still not fully understood.