Translation for "cangrejo de arena" to english

Cangrejo de arena

• sand crab

Translation examples

sand crab

Otra abuela había cogido unos cangrejos de arena y los había cocinado con judías.
Another grandmother had gathered some sand crabs, which she stewed with beans.

—Son cangrejos de arena —agregó Niraj— que invaden nuestra tierra sin que nadie los invite.
“They are sand crabs,” Niraj agreed, “who came uninvited to our land.

¿Quién escogería a los aburridos cangrejos de arena antes que a un videojuego nuevo?
Who would choose sandy old sand crabs over a new video game?

Metimos los cangrejos de arena en un cubo de plástico y después los liberamos.
We collected our sand crabs in a plastic cup, and then we set them free.

Young-sook clava la mirada en el caparazón vacío de un cangrejo de arena, y eso la ayuda a controlar sus emociones.
Young-sook focuses her eyes on the shell of a dead sand crab, which helps her control her emotions.

Como si esperasen esta señal, diminutos cangrejos de arena moteados salieron de sus escondrijos y corrieron hacia el espumoso mar.
As if waiting for this signal, tiny speckled sand crabs scuttled from their holes and scurried toward the frothing sea.

Contemplaron cómo un patilargo cangrejo de arena se movía por la playa, elegía un lugar de refugio y escarbaba hasta perderse de vista.
They watched a big, long-legged sand crab move across the beach, select a nesting place, and burrow out of sight.

Pequeños y moteados cangrejos de arena salían ahora de sus agujeros a docenas y corrían de lado en dirección al espumoso mar.
Tiny speckled sand crabs were emerging now from their holes by the dozen and scurrying sideways toward the frothing sea.

Observamos al poli del mismo modo que lo harían un par de precavidos cangrejos de arena de las playas de Florida con los pedúnculos que apenas asoman por encima de la superficie de la playa.
We watched the cop as if we were a pair of cautious Florida sand crabs with eyestalks barely poking above the surface of the beach.

Me despertaba temprano por las mañanas y salíamos a recoger caracolas y cangrejos de arena o íbamos en bicicleta hasta la heladería que estaba a cinco kilómetros de distancia.
He'd wake me up early some mornings, and we would go collect shells or sand crabs, or ride our bikes to the ice cream place three miles away.