Translation for "canales auditivos" to english

Canales auditivos

• ear canals

Translation examples

ear canals

¡No vomites en mi canal auditivo!
Don't puke right into my ear canal!

El canal auditivo está bien.
The ear canal is fine.

¿Para qué necesitas el canal auditivo de nuestra víctima?
Why do you need our victim's ear canal?

Parece que tienes una infección en el canal auditivo.
Well, your ear canals appear to be getting infected.

El canal auditivo está limpio.
Ear canal's clean.

¡De veras odio el canal auditivo de M.O.D.O.K.!
HAWKEYE: I really hate M.O.D.O.K.'s ear canal!

Se sumerge directamente en el canal auditivo.
You plunge it straight into the ear canal.

Sangre seca en el canal auditivo izquierdo.
Dried blood at the left ear canal.

Mira el tamaño de ese canal auditivo
Look at the size of that ear canal.

¿Quién quiere ver mi canal auditivo?
Now, who wants to see my ear canal?

Introducidlos en vuestros canales auditivos.
Insert these deeply into your ear canals.

Unos pequeños alambres descenderán y entrarán en vuestros canales auditivos;
Small wires within the device will descend and enter your ear canals.

Oídos externos pequeños, y el tímpano más grueso y más cerca de la parte externa del canal auditivo.
Smaller external ears, and the eardrum larger and closer to the outer end of the ear-canal.

La próxima vez, mete una afilada astilla de madera, o un alfiler de metal a través del canal auditivo hasta el cerebro.
Next time, thrust a sharp sliver of wood, or a metal pin through the ear canal into the brain.

si vuelve esa música horrenda, deberías pensar en coger un trocito del vendaje y meterlo en el canal auditivo. Más vale prevenir que curar, ¿no?
If that dreadful music comes back, you should consider taking a little piece of that bandage and shoving a wad into the ear canal. Better safe than sorry, right?

Kirby tira con el pulgar del pequeño bultito de cartílago que está por encima del canal auditivo de Dan y vuelve a gritar: —¡Considéralo una venganza por todos los partidos a los que me has arrastrado!
Kirby presses her thumb down over the little knob of cartilage above Dan’s ear canal and shouts again: ‘Think of it as revenge for all the games you’ve dragged me to.’

Annie, desde luego, también se sorprendió y, antes de que Alex cayera en la cuenta, ella permitió que Muir metiera un instrumento en su canal auditivo, supuestamente para ver si había otros restos de caramelo dentro de su cabeza.
Annie, of course, was astonished as well, and before Alex knew it, she was allowing Muir to insert an instrument into her ear canal, presumably to see if more pieces of candy were rattling about inside her head.