Translation for "canal de transferencia" to english

Canal de transferencia

• transfer channel

Translation examples

transfer channel

En la actualidad, el Organismo controla y vigila estrictamente las operaciones de recarga del núcleo y todo el combustible que se encuentra en el canal de transferencia, el pozo de combustible irradiado y el almacenaje en seco del combustible deteriorado.
At present, the core refuelling operations and all the fuel in the transfer channel, spent fuel pond and damaged fuel dry storage are under strict containment and surveillance by the Agency.

Tras comenzar como una organización de desarrollo clásica basada en proyectos -- un canal de transferencia de recursos financieros del Norte al Sur -- , el PNUD es actualmente más bien una organización basada en el conocimiento, un mediador de experiencias de desarrollo entre los países del Sur, y un asesor y formulador de políticas a nivel más general.
Having begun as a classic project-based development organization - a North-South financial resources transfer channel - it is today much more of a knowledge organization, a South-South development experience broker and an upstream policy advisor and macro-level designer.

h) Crear, fomentar, y gestionar canales de transferencia de conocimiento y tecnología a nivel internacional, que beneficien a la comunidad colombiana en el extranjero y a sus familias en Colombia;
(h) To create, nurture and manage international know-how and technology transfer channels for the benefit of members of the Colombian community abroad and their families in Colombia;