Translation for "campanillas" to english
Translation examples
noun
- La campanilla (Lecturas para niños).
"Hand-bell" (Readings for children);
-Las campanillas harán
- Bells will ring
Campanilla, candelabro, vaso.
Bell, candlestick, glass.
Campanilla, pluma, libro.
Bell, quill, book.
"Campanillas repicando en tiempo de campanillas."
Jingle bell chime and jingle bell time
¿Gente tocando campanillas?
- People ringing bells
Cepillo, llave, campanilla.
Brush, key, bell.
Peine, llave, campanilla.
Comb, key, bell.
Maniquíes con campanillas.
Mannequins with bells.
¿Esperarla con campanillas?
Be there with bells on?
Pero es que ni siquiera había campanilla.
But there was no bell.
En mi corazón hay una campanilla de cristal y, bajo la campanilla, un edelweiss.
In my heart there is a little glass bell and under the bell there is an edelweiss.
Pero ¿dónde estaba esa campanilla?
But where was it, this bell?
—Mételo en la campanilla.
Stuff it in the bell.
Las campanillas, por ejemplo.
The bells, for instance.
Vuestra campanilla es un garrote.
Your bell is a club.
Al abrirla, sonó una campanilla.
As she opened the door a small bell rang.
Finalmente hizo sonar una pequeña campanilla.
Finally he rang a small bell.
A través del vestíbulo les llegó el sonido de una campanilla.
Across the hall a small bell rang.
—Cogió una campanilla que había cerca de su mano y la hizo sonar.
He picked up a small bell that sat near his hand and rang.
En el silencio que se extendió por el patio, oyó el tintineo suave de unas campanillas.
In the unfolding quiet of the courtyard, he heard the soft chime of small bells.
No te sienta bien —dijo Kitty haciendo un mohín, y a continuación hizo sonar una campanilla—.
It doesn't suit you.' Kitty pouted, then rang a small bell.
Un sonido tintineante llegó a los oídos de Rhialto, como si fuera la vibración de muchas campanillas.
A tinkling sound reached Rhialto’s ears, as if from the vibration of many small bells.
Puedes llamarme Gaudior, las palabras cayeron sobre la roca como pequeñas campanillas.
“You may call me Gaudior.” The words dropped on the rock like small bells.
noun
Los chicos querían tocar los instrumentos de una banda pero teníamos una gran donación de campanillas, que son super super enrolladas.
The kids wanted to play band instruments, but we got a huge donation of handbells, - which are tres tres dope.
Nunca había tocado las campanillas antes.
I have never played handbells before.
Sé que las campanillas no son el instrumento más chulo del mundo, puede que ni sean el quinto más chulo, pero los chicos lo adorarán, realmente significaría un montón para ellos.
I know handbells aren't the coolest instrument in the world, they might not even be the fifth coolest, but the kids would love it, it would really mean a lot to them, and if they saw how good you are,
-¿Ve usted esta campanilla?
You observe this handbell?
La campanilla de Philip suena para el inicio de la siguiente sesión.
Philip’s handbell is ringing for the next session.
La señora Taylor y su cuarteto recogieron las campanillas.
Taylor and her foursome gathered up their handbell cases.
A las cuatro en punto Anne-Marie hizo sonar una campanilla de cobre.
At four o’clock Anne-Marie rang a brass handbell.
Antes de que pueda terminar, Edith hace sonar la campanilla llamando a la mesa.
Edith rings the handbell for lunch before he can finish.
Seth sacó la campanilla y le quitó la funda de cuero que insonorizaba el badajo.
Seth took out the handbell and removed the leather muffle from the clapper.
Él tendió la mano para coger la campanilla pero ella le detuvo con un violento meneo de cabeza.
He was reaching for the handbell, but she stopped him with a violent shake of her head.
noun
Una campanilla, en 1958.
A bluebell, from 1958.
¿Hueles a campanillas? .
Can you smell bluebells?
- Las campanillas suenan
- The bluebells are ringing
Oh, Rose, ¿hueles a campanillas? .
Oh, Rose, can you smell bluebells?
Y yo realmente quería conseguirte campanillas porque sé que amas las campanillas.
And I really wanted to get you bluebells because I know you love bluebells.
Recogimos algunas campanillas.
We picked some bluebells.
Está cubierto de campanillas.
Covered in bluebells.
¿Dónde pusiste tus campanillas?
Where did you put your bluebells?
¿Las campanillas que recogiste?
The bluebells you picked?
Las campanillas son así.
Bluebells are like that.
—Las campanillas son reales.
Bluebells are real.
En el bosque había una alfombra de campanillas.
In the forest there was a carpet of bluebells.
Tenía las campanillas en los brazos.
She held the bluebells in her arms.
—Y campos de polvorientas campanillas azules…
And fields of dusty bluebells .
Fuimos juntos hacia la campanilla.
We walked together to the bluebell.
Un bosque de campanillas, ya sabe.
Bluebell woods, you know.
nosotros tenemos nuestras campanillas azules».
Sylvie said, “we have our bluebells.”
Sus ojos eran del color de las campanillas.
His eyes were the color of bluebells.
Van y vienen las polvorientas campanillas azules,
In and out go the dusty bluebells,
El nombre de esa mujer era Kikyo, o campanilla china.
or Chinese Bellflower.
Raíz de campanilla súper blanca.
Bellflower root so white.
- Una campanilla china.
A Chinese Bellflower.
Campanilla, ¿qué es lo que te pasa?
Bellflower, what's wrong with you?
Campanilla va a compartir su libro conmigo.
Bellflower shared her book with me.
Ahora tú, Campanilla.
Now you, Bellflower.
¿Campanilla me quiere?
Bellflower likes me?
Éstas son violetas y aquéllas, campanillas.
These are wild asters and these are bellflowers.
Dentro, encontramos una planta de campanilla china.
Inside we found a Chinese Bellflower plant.
Te pareces a una campanilla.
You're like a bellflower.
La campanilla, malva, cabizbaja.
The bellflower, mauve, head bowed.
Fitcher había enterrado a su hija en un cementerio situado en la ladera de una colina, tapizada de campanillas y lobelias.
Fitcher had buried her in a hillside graveyard that was carpeted with bellflowers and lobelias.
Sunja asintió, preguntándose cómo había encontrado raíz de campanillas y aceite de sésamo.
Sunja nodded, wondering how he’d found dried bellflowers and sesame oil.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test