Translation for "caminando juntos" to english

Caminando juntos

• walking together

Translation examples

walking together

Los dos estamos caminando juntos.
We both are walking together.

Es raro estar caminando juntos.
it feels odd to be walking together.

- Emma y Lori caminando juntas.
- Emma and Lori walking together.

¿Los dos estaban caminando juntos?
The two of you were walking together?

Y ahora están caminando juntos.
And now you're walking together.

¿Y qué si estábamos caminando juntos?
So what if we were walking together?

Desde cuando estamos caminando juntos?
Since when are we walking together?

Caminando juntos parecemos una pareja.
We're a right pair walking together.

Por la mañana nos fuimos caminando juntos hasta la plaza.
That morning we walked together to the plaza.

Aquí estábamos, caminando juntos frente al canal.
Here we were, walking together by the canal.

Siguieron caminando juntos un buen trecho sin decir nada.
They walked together for a few yards without saying anything.

Cruzaron la calle, tres hombres caminando juntos sin prisa.
They went across the street, three men walking together without haste.

Ella no se percata: —Me soñé que los veía caminando juntos, en el mercado.
She does not realize. “I dreamt I saw you walking together, in the market.

Luego pasaron unos niños caminando juntos y cantando, y una pareja de vaqueros a caballo.
Then there were children walking together singing, and a couple cowboys on horses.

—Bueno, entonces no veo ningún motivo para que sigamos caminando juntos.
'Then, really, I don't see any occasion for us to go on walking together.

Caminando juntos por el barrio: —No te sientas superior ni inferior. Siéntete igual.
Walking together through the neighborhood: “Don’t feel superior or inferior to anybody. Feel equal.”

Cuando llevaban caminando juntos un rato, Pamarchon comentó: —Me han pedido que te dijera una cosa.
They walked together for a while before Pamarchon said, ‘I was told to say something to you.