Translation for "caminado juntos" to english

Caminado juntos

• walked together

Translation examples

walked together

Hemos caminado juntos, hemos compartido ideas y experiencias y hemos tomado medidas conjuntas para operar cambios dentro y fuera de las Naciones Unidas y en lo que a ellas respecta.
We have walked together, shared ideas and experiences and taken joint actions for change in and relating to the United Nations and beyond.

¿Cuánto rato habían caminado juntos? ¿Tres minutos?
How long had they walked together? Three minutes?

—Nunca habíamos caminado juntos bajo la luz de la luna, ¿no es verdad?
“We’ve never walked together in the moonlight, have we?”

Habíamos caminado juntos y su mano seguía apoyada en mi hombro.
We had been walking together and his hand was still on my shoulder.

Habían caminado juntos desde el campamento del Campus Martius hasta el primer cruce de caminos importante dentro de las murallas de la ciudad.
They had walked together from their camp on the Campus Martius as far as the first major crossroads inside the city walls.

La sensación de vacío era muy profunda, y al cabo de un rato levantó una vez más la mirada hacia la ventana y luego empezó a andar por la acera calle abajo, por donde tantas veces habían caminado juntos.
The emptiness was very deep inside him, and after a while he glanced up at the window once more and started down the dark sidewalk where they had walked together so many times.