Translation for "cambio posible" to english

Cambio posible

• possible change

Translation examples

possible change

Los índices se calculan para la atmósfera contemporánea y no tienen en cuenta los cambios posibles en la composición química de la atmósfera.
The indices are calculated for the contemporary atmosphere and do not take into account possible changes in the chemical composition of the atmosphere.

34. Teniendo en cuenta las dimensiones del cambio posible en las situaciones hipotéticas, la empresa Deloitte ha evaluado la situación actual de la Organización, sistemas y procesos de la ONUDI.
Taking into consideration the dimensions of possible change in the above scenarios, Deloitte evaluated the current situation of UNIDO's organization, systems and processes.

Los expertos estudiaban los cambios posibles que habría que introducir en esta esfera.
Experts were studying possible changes.

Conservar una identidad cultural no es mantenerse igual sino que es mantener una unidad coherente a través de todos los cambios posibles que se busquen o que se sufran.
Conservation of a cultural identity does not mean keeping it unchanged, but preserving a coherent unity throughout all the possible changes sought or imposed.

h) Consecuencias actuariales de los diversos cambios posibles de metodología
(h) Actuarial implications of various possible changes in the methodology

Costa Rica ha acompañado y acompañará las iniciativas que impulsen los mejores cambios posibles.
Costa Rica has joined and will continue to join initiatives that push for the best possible changes.

La ONUDI solo podrá reaccionar ante modificaciones de las demandas, y se introducen cambios posibles, que sólo podrán comenzar a aprovecharse transcurrido otro ciclo presupuestario.
UNIDO will only be able to react to changing demands, possible changes are effected, which will in turn be only available at least one budget period later.

47. El estudio de los cambios posibles en la utilización de los recursos existentes del Programa debe comenzar con el análisis del empleo eficaz y rentable de los recursos existentes del Programa.
47. Possible changes in the use of the Programme’s existing resources must begin with questions about the efficient and effective use of those resources.

La OIT había estudiado detalladamente las repercusiones de los cambios posibles del índice del ajuste por lugar de destino para Ginebra.
74. ILO had studied further the implications of possible changes to the Geneva post adjustment index.

Al eliminar las armas nucleares de nuestro territorio, estamos reaccionando con gran sensibilidad a todo cambio posible en la geografía del despliegue de las armas nucleares.
By removing nuclear weapons from our territory, we are reacting with great sensitivity to any possible changes in the geography of the deployment of nuclear weapons.