Translation for "calorífero" to english

Calorífero

noun

• heater

Translation examples

heater noun

Sr. Hansen, junte todo el equipo Ártico que trajimos a bordo. Raciones, luces, caloríferos, todo. Y escoja otro hombre más.
Mr. Hansen, gather all that arctic gear we put onboard rations, lights, heaters, all of it, and pick one more man.

Había un pequeño calorífero solar en el techo, pero no ayudaba mucho.
There was a little solar heater in the ceiling, but it didn't help much.

Sabía que las luces no podían ser utilizadas como caloríferos;
The lights, he knew, could not be used has heaters;

25.000 caloríferos Veco para locales, y 75.000 elementos de reposición para los mecanismos de transmisión de los Ford Monomeg.
25,000 Veco space heaters; and 75,000 replacement elements for Ford Mono-meg drives.

El familiar olor eclesiástico a humedad, contenido por caloríferos de aceite de parafina, saludó a Verity y los dos hombres.
The familiar ecclesiastical odour of damp held at bay by paraffin heaters greeted Verity and the two men.

Los caloríferos tampoco son piezas de equipo demasiado desdeñables en Dhrawn. Si solamente… —Pero no lo hicimos —interrumpió Aucoin.
“Heaters aren’t a very unreasonable piece of equipment on Dhrawn, either. If only—” “But we didn’t,” interrupted Aucoin.

¿No tenía el gigantesco vehículo ningún tipo de calorífero en el equipamiento de soporte vital que pudiese ser desmantelado y utilizado en el exterior?
Didn’t the huge vehicle have any sort of heaters in its life-support equipment which could be disassembled and used outside?

¿Han pensado tus científicos en usar la corriente de los transformadores, bien para utilizar el taladro con el fin de remover el hielo, bien en algún tipo de calorífero?
Have your scientists thought of using converter output to either run that test drill for moving ice, or in some sort of heater?