Translation for "calistenia" to english
Similar context phrases
Translation examples
noun
Junto con las diversas medidas adoptadas por los departamentos de educación para fortalecer la educación física de los estudiantes, también se organizan ejercicios de calistenia y tablas completas de educación física para los estudiantes a fin de asegurarse de que reciban una hora de ejercicio todos los días.
In conjunction with the various measures being taken by education departments to strengthen students' physical education, they are also conscientiously organizing radio-calisthenics and mass-exercise physical education movements for students to ensure that students get an hour of exercise every day.
Ha elaborado una serie de ejercicios para los niños pequeños y otras 12 series de calistenia para los niños mayores.
It has developed a set of exercises for broadcast to infants, and 12 other series of calisthenics that are broadcast to older children.
Entre 1996 y 2000, la Fundación Song Qingling organizó tres concursos nacionales para jóvenes teclistas invitados, cinco torneos nacionales de fútbol para niños y jóvenes, cinco competiciones nacionales de calistenia básica infantil, y exposiciones de tarjetas confeccionadas por niños.
Between 1996 and 2000, the Song Qingling Foundation organized three national invitational competitions for young keyboard players, five national football tournaments for children and youth, five national basic calisthenics performance competitions for young children, and exhibitions of children's postcard art.
La erosión de las preferencias comerciales a nivel multilateral ha traído consigo nuevos desafíos para las economías pequeñas y vulnerables del Caribe, exigiendo a los gobiernos que se comprometan a efectuar ajustes estructurales y una calistenia fiscal para mantener a flote nuestras economías.
The erosion of trade preferences at the multilateral level has brought with it new challenges to the small and vulnerable economies of the Caribbean, requiring Governments to engage in structural adjustments and fiscal calisthenics to keep our economies afloat.
Estimula los músculos imitando la calistenia.
It, uh, stimulates the muscles, imitating calisthenics.
Suponía que no había sido durante calistenia. ¿Tienes que hacer calistenia?
Well, I didn't think you did it at morning calisthenics. You do fall out for calisthenics, don't you?
¿Quizá podamos... empezar con calistenia, sabe?
Maybe some... start with some calisthenics, you know?
Winters estaba instruyendo a la compañía en calistenia.
Winters was leading the company in calisthenics.
—¿Te has venido a practicar un poco de calistenia? —preguntó.
“Here for some calisthenics?” she asked.
—Voy a empezar a hacer calistenia —anunció—.
"I'm going to start doing calisthenics," she announced.
Siempre se detenía en ese número cuando mostraba los ejercicios de calistenia a la compañía.
He always stopped at that point when leading the company in calisthenics.
—Teniente —le preguntó—, ¿cuántas veces ha hecho ejercicios de calistenia esta compañía?
he asked, "how many times has this company had calisthenics?"
Hacían calistenia al compás de la música pop vagamente marcial que surgía de un reproductor a todo volumen.
Their calisthenics was accompanied by vaguely martial pop music blasted from a radio.
Hacía los ejercicios de calistenia, las flexiones, las sentadillas, los abdominales, levantaba pesas.
He did the calisthenics, the push-ups, the sit-ups, the pull-ups, and he jerked iron.
Al finalizar la tarde, en calzoncillos en el suelo de mi cuarto, hago media hora de calistenia.
On the floor of my room, in my undershorts, I do half an hour of calisthenics at the end of each afternoon.
Si la gente necesitaba ejercicio, podía hacer calistenia o levantar pesas o correr alrededor de la manzana.
If people needed exercise, they could do calisthenics or swing barbells or run around the block.
noun
¿Es necesario ese ruido durante tu sesión de calistenia?
Must we have this noise during your callisthenics?
Y los vemos calentamiento en este momento Con algo traqueteo calistenia.
And we see them warming up right now with some callisthenic chugging.
Creo que aquí es donde me muestras... una de tus rutinas de calistenia.
I think this is where you show me one of your callisthenic routines.
Flexiones de brazos y rodillas, y demás calistenia sexual.
Press-ups, knee-bends, and further sexual callisthenics.
El viernes por la mañana, después de hacer calistenia, el teniente Smit nos reunió a todos alrededor del ring.
On Friday morning, after callisthenics, Lieutenant Smit called us all together around the ring.
Pero ¿qué, os estáis preguntando, hacía mi amigo Billy, o no hacía, mientras su madre y yo nos dedicábamos a nuestra placentera calistenia?
But what, you will be asking, of my friend Billy, what was he doing, or not doing, while his mother and I were at our joyous callisthenics?
Mi jornada carcelaria comenzaba a las cinco y media de la mañana en el gimnasio, donde se reunía el equipo de boxeo para calistenia, bajo la dirección del teniente Smit.
My prison day began in the gymnasium at five-thirty a.m. where the boxing squad, under the direction of Lieutenant Smit, assembled for callisthenics.
El primero de mis objetivos estaba claro, y durante los quince minutos siguientes a la calistenia, cuando todos los demás boxeadores formaban parejas, yo trabajaba con las bolas hasta que no podía levantar los brazos.
The first of my goals was set, and for the fifteen minutes after callisthenics, when all the other boxers were paired off with sparring partners, I worked until I could no longer lift my arms.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test